Переклад тексту пісні Hey Diddle Diddle - Dion, G.E. Smith

Hey Diddle Diddle - Dion, G.E. Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Diddle Diddle, виконавця - Dion.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

Hey Diddle Diddle

(оригінал)
Cat’s been a-wailing by my back door
I say don’t come around here no more
Cat come to say he wants what’s inside
I said I’d take him for a long, long ride
Hey diddle diddle, won’t you turn it round?
Hey diddle diddle, better get outta town
Hey diddle diddle, that’s all you got
Hey diddle diddle, well you don’t know squat
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let him get inside your head
Lay down and make his bed
Don’t let the woke cat rock ya
Cat got a fiddle, played a ral sad song
Cat told my woman that I done wrong
Cat come inside with a crazy tun
Cat said he’d send my lady over the moon
Hey diddle diddle, won’t you turn it round?
Hey diddle diddle, better get outta town
Hey diddle diddle, that’s all you got
Hey diddle diddle, man, you don’t know squat
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let him get inside your head
Lay down and make his bed
Don’t let the woke cat rock ya
Cat caterwauling and it’s no joke
I stepped outside to have a myself a smoke
Next thing I know I heard that door lock
Next thing I know I heard that cat talk
Hey diddle diddle, won’t you turn it round?
Hey diddle diddle, better get outta town
Hey diddle diddle, that’s all you got
Hey diddle diddle, man, you don’t know squat
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let him get inside your head
Lay down and make his bed
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let him get inside your head
Lay down and make his bed
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let the woke cat rock ya
Don’t let him get inside your head
Lay down and make his bed
Don’t let the woke cat rock ya
Come on, I said the woke cat
Skat!
The woke cat
Skat!
I said, the woke cat
Skat!
I said, the woke cat
Skat!
(переклад)
Кіт плакав біля моїх задніх дверей
Я             більше не ходіть сюди
Кіт прийшов сказати, що хоче те, що всередині
Я сказала, що візьму його на довгу, довгу поїздку
Гей, діддл, ви не перевернете його?
Гей, діддл, краще забирайся з міста
Привіт, діддл, це все, що у вас є
Гей, діддл, ну ти не знаєш присідань
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте йому проникнути в вашу голову
Лягти й застелити йому ліжко
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Кіт отримав скрипку, заграв сумну пісню
Кіт сказав моїй жінці, що я зробив неправильно
Кіт увійшов усередину з божевільним голосом
Кіт сказав, що пошле мою леді на місяць
Гей, діддл, ви не перевернете його?
Гей, діддл, краще забирайся з міста
Привіт, діддл, це все, що у вас є
Гей, диддл, чувак, ти не знаєш присідання
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте йому проникнути в вашу голову
Лягти й застелити йому ліжко
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Кот кидається, і це не жарти
Я вийшов на вулицю покурити
Наступне, що я знаю, я почув, що дверний замок
Наступне, що я знаю, я чув розмову цього кота
Гей, діддл, ви не перевернете його?
Гей, діддл, краще забирайся з міста
Привіт, діддл, це все, що у вас є
Гей, диддл, чувак, ти не знаєш присідання
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте йому проникнути в вашу голову
Лягти й застелити йому ліжко
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте йому проникнути в вашу голову
Лягти й застелити йому ліжко
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Не дозволяйте йому проникнути в вашу голову
Лягти й застелити йому ліжко
Не дозволяйте прокинутому коту качати вас
Давай, я прокинувся кіт
Скат!
Прокинувся кіт
Скат!
Я сказав, що прокинувся кіт
Скат!
Я сказав, що прокинувся кіт
Скат!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runaround Sue 2014
The Wanderer 2016
I Read It (in the Rolling Stone) 2012
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
What If I Told You ft. Samantha Fish 2020
If You Wanna Rock 'n’ Roll ft. Eric Clapton 2021
I've Got To Get To You 2021
Preachin' Blues 2007
Uptown Number 7 ft. Brian Setzer 2020
Blues Comin’ On ft. Joe Bonamassa 2020
Bam Bang Boom ft. Billy Gibbons 2020
Tank Full of Blues 2012
Take It Back ft. Joe Bonamassa 2021
My Baby Loves To Boogie ft. John Hammond 2020
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
New York Is My Home ft. Paul Simon 2016
Only You Know 2015
Song For Sam Cooke (Here In America) ft. Paul Simon 2020
Red House ft. Keb' Mo' 2021
Blues Comin' On ft. Eric Gales, Dion 2020

Тексти пісень виконавця: Dion

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006