Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terraplane Blues, виконавця - Dion. Дата випуску: 09.01.2006
Мова пісні: Англійська
Terraplane Blues(оригінал) |
| And I feel so lonesome, you hear me when I moan |
| When I feel so lonesome, you hear me when I moan |
| Who been drivin' my Terraplane, for you since I been gone |
| I’d said I flash your lights, mama, you horn won’t even blow |
| I even flash my lights, mama, this horn won’t even blow |
| Got a short in this connection, hoo well, babe, it’s way down below |
| I’m gion' heist your hood, mama, I’m bound to check your oil |
| I’m goin' heist your hood, mama, mmm, I’m bound to check your oil |
| I got a woman that I’m lovin', way down in Arkansas |
| Now, you know the coils ain’t even buzzin', little generator won’t get the spark |
| Motor’s in a bad condition, you gotta have these batteries charged |
| But I’m cryin', pleease, pleease don’t do me wrong |
| Who been drivin' my Terraplane now for, you since I been gone |
| Mr. highway man, please don’t block the road |
| Puh hee hee, please don’t block the road |
| 'Cause she’s reachin' a cold one hundred and I’m booked and I got to go |
| Mmm mmm mmm mmm mmm |
| Yoo ooo ooo ooo, you hear me weep and moan |
| Who been drivin' my Terraplane now for, you since I been gone |
| I’m gon' get down in this connection, keep on tanglin' with your wires |
| I’m gon' get down in this connection, oh well, keep on tanglin' with these wires |
| And when I mash down on your little starter, then your spark plug will give me |
| fire |
| (переклад) |
| І я почуваюся таким самотнім, що ти чуєш мене, коли я стогнаю |
| Коли я почуваюся таким самотнім, ти чуєш мене, коли я стогнаю |
| Хто керував моїм Terraplane, для вас, відколи мене не не стало |
| Я сказав, що я запалю твоїми вогниками, мамо, ти навіть не задрукаєш |
| Я навіть спалахую, мамо, цей гудок навіть не задручить |
| Невдалий у цьому зв’язку, ой добре, дитинко, це далеко внизу |
| Я краду твій капот, мамо, я обов’язково перевірю твоє масло |
| Я пограбую твій капот, мамо, ммм, я обов’язково перевірю твою масло |
| У мене жінка, яку я кохаю, у Арканзасі |
| Тепер ви знаєте, що котушки навіть не гудуть, маленький генератор не отримає іскри |
| Двигун у поганому стані, ці батареї потрібно зарядити |
| Але я плачу, будь ласка, будь ласка, не робіть мене неправильно |
| Хто тепер керує моїм Terraplane, ти, відколи мене не не стало |
| Пане дорожник, будь ласка, не перекривайте дорогу |
| Пух-хі-хі, будь ласка, не перегороджуйте дорогу |
| Тому що вона досягає сотні, а я заброньований, і мені потрібно йти |
| Мммммммммммммммм |
| Оооооооооо, ти чуєш, як я плачу і стогнать |
| Хто тепер керує моїм Terraplane, ти, відколи мене не не стало |
| Я впаду в цей зв’язок, продовжуй зв’язуватися зі своїми проводами |
| Я збираюся підключитися до цього з’єднання, о ну, продовжуйте заплутуватися з цими проводами |
| І коли я здавлю твій маленький стартер, твоя свічка запалювання дасть мені можливість |
| вогонь |