Переклад тексту пісні Blues Comin’ On - Dion, Joe Bonamassa

Blues Comin’ On (оригінал)

I’m at the station
You took a train
Standing, waiting in the rain
Baby, somethin' wrong
Well, if I didn’t know better
I’d feel the blues comin' on
I call your number
Me on the line
Why don’t you answer and ease my mind
Somethin' wrong
Well if I didn’t know better
I’d feel the blues comin' on
You know I wrote you a letter
Sent a telegram
The postman said you don’t know who I am
Baby, something’s wrong
Well, if I didn’t know better
I’d feel the blues coming on
I feel 'em coming on, baby
Oh baby
Blues comin' on
All night long
Oh baby
Look it here
I bought you roses, sent you wine
Come on, baby, just be kind, little girl
Something’s wrong
Well, if I didn’t know better
I’d feel the blues comin' on
You can take my money
Take me for a fool
Take what you want
Don’t treat me cruel
Something’s wrong
Well if I didn’t know better
I’d feel the blues comin' on
Hey, baby
Hey, baby
Blues comin' on
Hey, baby, baby, baby
Last time I saw you, you walked away
Haven’t seen you since that day
Baby, little girl, somethin' wrong
Well if I didn’t know better
I’d feel the blues comin' on
Wow, I’m at the station
I’m standing, waiting in the rain
Baby, something’s wrong
Well if I didn’t know better
I’d feel the blues comin' on

(переклад)

Я на станції
Ви сідали на потяг
Стоять, чекають під дощем
Дитина, щось не так
Ну, якби я не знав краще
Я відчував, як настає блюз
Я дзвоню на ваш номер
Я на лінії
Чому б вам не відповісти і не розслабити мене
Щось не так
Добре, якщо я не знав краще
Я відчував, як настає блюз
Ти знаєш, що я написав тобі листа
Надіслали телеграму
Листоноша сказав, що ви не знаєте, хто я
Дитина, щось не так
Ну, якби я не знав краще
Я відчував блюз
Я відчуваю, як вони йдуть, дитино
О, крихітко
Настає блюз
Всю ніч
О, крихітко
Подивіться тут
Я купив тобі троянди, надіслав тобі вино
Давай, дитино, просто будь ласкавою, дівчинко
Щось не так
Ну, якби я не знав краще
Я відчував, як настає блюз
Ви можете взяти мої гроші
Прийміть мене за дурня
Бери те, що хочеш
Не поводьтеся зі мною жорстоко
Щось не так
Добре, якщо я не знав краще
Я відчував, як настає блюз
Агов мала
Агов мала
Настає блюз
Гей, дитинко, крихітко, крихітко
Останній раз, коли я бачила вас, ви пішли
Не бачив тебе з того дня
Дитина, дівчинко, щось не так
Добре, якщо я не знав краще
Я відчував, як настає блюз
Ого, я на вокзалі
Я стою, чекаю під дощем
Дитина, щось не так
Добре, якщо я не знав краще
Я відчував, як настає блюз