Переклад тексту пісні Deadpool - Dion, Neobeats, Kweller

Deadpool (оригінал)

Hoje eu quero fumar
Te ter na minha cama para…
Tirar sua roupa com calma
Sem que você seja uma mais
Sem que você seja uma mais
Foi muito bom ter sex contigo
Ainda bem que apenas somos amigos
Daqueles que fazem tudo na cama quando sente vontade
Fumando marijane
My lifestyle é muito melhor pra quem tá procurando alguém
Meia noite vira o dia, nessa vida eu queria ir pra…
Um lugar que diga «muita calma Neo»
Olha como fica…
Tudo melhor e mais calmo
Dinheiro pra ser gastado
Mas cada quem faz o que quer com sua porcentagem dos ganhos
Deadpool, Deadpool
Eu to pique Deadpool
Deadpool, Deadpool
Eu to pique Deadpool
Nasci um rockstar
Mano, disso eu sei
Alone with my guitar
Sempre queimando um base', yeah
Say less… Se cê vim pro fight vai ter payback, yeah
No stress… Sempre sigo light passa o bic, lek, hey
Ela chega por cima, ey
Leva todo drama e traz clima, ey
Na cama fascina, ey
Pega toda bad e assassina, ey
Deadpool, Deadpool, ey
Looking fly, looking pretty cool, ey
Muito flash e também zoom, hey
Conto o cash e acendo um
Dá um trago desse beck
Gosto dessa bunda quando mexe
Vê se não esquece
Que eu quero ser o cara que te deixe…
Em casa depois dessa transa
Gata, calma!
Tu já sabe que eu volto
É que quando fico muito tempo sem te ver
Gata, fico louco
Não seja mais uma!
Não seja só uma!
Só quero que assuma que você quer ficar comigo
Quer ficar comigo
Quer fumar comigo
Quer fumar comigo
I’m sipping on lean (double cup)
Smoking to the face (oh my woods)
So when I go, baby don’t get hurt
I’ll take you to the party on the moon
Deadpool, Deadpool
Smoke weed adbul
On highway I can find you
That’s my way without you
Deadpool, Deadpool
Smoke weed adbul
On highway I can find you
That’s my way without you

(переклад)

Сьогодні я хочу закурити
Маєш ти в моєму ліжку, щоб...
Спокійно зніміть одяг
Без тебе більше
Без тебе більше
Було дуже приємно займатися з тобою сексом
Радий, що ми просто друзі
З тих, хто робить усе в ліжку, коли їм заманеться
куріння маріану
Мій спосіб життя набагато кращий для тих, хто когось шукає
Північ перетворюється на день, в цьому житті я хотів піти в...
Місце, де написано «дуже спокійний нео»
Подивіться, як це виглядає...
Все краще і спокійніше
Гроші, які потрібно витратити
Але кожен робить зі своїм відсотком заробітку, що хоче
Дедпул, Дедпул
Я жалю Дедпула
Дедпул, Дедпул
Я жалю Дедпула
Я народився рок-зіркою
Чоловіче, я це знаю
Наодинці з моєю гітарою
Завжди горить базу, так
Говори менше... Якщо ти прийшов воювати, буде відплата, так
Жодного стресу… Я завжди слідкую за світлом, передай bic, lek, hey
Вона підходить, ей
Це бере на себе весь драматизм і створює настрій, привіт
У ліжку заворожує, ей
Отримайте все погане та вбивче, ей
Дедпул, Дедпул, привіт
Дивлячись на муху, виглядає досить круто, ей
Багато спалаху, а також масштабування, привіт
Перераховую готівку і запалюю
Випийте цього напою
Мені подобається цей зад, коли він рухається
Дивіться, чи не забудете
Що я хочу бути хлопцем, який дозволяє тобі...
Вдома після цього траха
Дівчинка, заспокойся!
Ти вже знаєш, що я повернуся
Просто коли я довго не бачу тебе
Дівчинка, я божевільний
Не будь ще одним!
Не будь одним!
Я просто хочу, щоб ти припустив, що хочеш бути зі мною
Ти хочеш залишитися зі мною?
хочеш покурити зі мною
хочеш покурити зі мною
Я п'ю на худі (подвійна чашка)
Куріння в обличчя (о, мій ліс)
Тому, коли я піду, дитина не постраждає
Я візьму тебе на вечірку на місяць
Дедпул, Дедпул
курити траву адбул
На шосе я можу тебе знайти
Це мій шлях без тебе
Дедпул, Дедпул
курити траву адбул
На шосе я можу тебе знайти
Це мій шлях без тебе