Переклад тексту пісні Eu - Kweller

Eu - Kweller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu , виконавця -Kweller
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Португальська
Eu (оригінал)Eu (переклад)
Num pensei que você vinha Я не думав, що ти прийдеш
Nunca achei que iria ser nas linhas Я ніколи не думав, що це буде в рядках
Oque me presta e faz mais do que fica só de picuinha Те, що служить мені та робить більше, ніж просто вибагливість
Tive como me expressar Я зміг висловитися
O que eu não sei dizer Чого я не можу сказати
Nem vem me apressar Навіть не квапте мене
Só sai quando eu me ver Це виявляється лише тоді, коли я бачу себе
Num vem quando eu quiser Воно не приходить, коли я хочу
É, 'cê sente que isso sai da alma Так, відчуваєш, що це йде від душі
Cada traço é aula Кожен удар - це клас
Cada passo é karma, calma Кожен крок - карма, заспокойся
Só que eu тільки я
Questiono minha essência Я ставлю під сумнів свою сутність
Desculpa minha discrepância вибачте за мою невідповідність
Eu tenho a índole mansa Маю лагідний характер
Mas hoje o que me falta é paciência Але сьогодні мені не вистачає терпіння
Num sei porque essa porra me escapa Я не знаю, чому це лайно вислизає від мене
Já fiz minha válvula de escape Я вже зробив свій випускний клапан
Talvez é a saudades do papi Можливо, це зниклий папі
Whatsapp não abafa o fato Whatsapp не приховує факту
Da falta que faz em casa Сумую за тобою вдома
Mãe, saiba que eu te amo Мамо, знай, я тебе люблю
Sei que é difícil essa fase que nós ta passando Я знаю, що ця фаза, через яку ми проходимо, важка
Mas vamo' se ajudando Але давайте допомагати один одному
Junto andando, observando Разом гуляли, спостерігали
Vendo pra onde vai e se apoiando Бачити, куди ти йдеш і спиратися
Pessoalmente pra falar особисто поговорити
Sei é difícil me explicar Я знаю, що це важко пояснити
Só sei que é um vicio e vai passar Знаю лише, що це залежність і вона пройде
E eu vou contar І я збираюся розповісти
O que eu quero dizer Що я маю на увазі
Sorte Удача
Que eu encontrei hiroshi Що я знайшов Хіроші
Vish, se o Francis não existisse juro que eu taria lost Ого, якби Френсіса не існувало, клянуся, я б пропав
Sem Bié e Tutu Sem Bié e Tutu
Indo até o Embu Йду до Ембу
Com Cauê З Cauê
Fazendo um som lindo mesmo que o face não mostreВидає гарний звук, навіть якщо обличчя не видно
Máximo, uma foto, nada, Só Максимум, одне фото, нічого, тільки
Num é nem metade das parada Це ще й половина зупинок
Da saudade я сумую за тобою
13 ano de idade era feliz e não sabia nem a metade 13-річний був щасливий і навіть половини не знав
Porra, eu chapava em gole de catuaba… Блін, я був під кайфом від ковтка катуаби...
Que que eu sei da vida? Що я знаю про життя?
Só levo a vida antes que ela me leve Я просто забираю життя раніше, ніж воно забирає мене
Tem vários level na partida У грі є кілька рівнів
Então não vai achando que a ida é breve Тож не думайте, що подорож коротка
Só observe, lek Просто дивіться, лол
Rap é meu esporte реп це мій вид спорту
To vindo forte filho, to pique barça Я приходжу сильний сину, я Піке Барса
Acabando com farça falso Закінчивши з підробкою
Que me da faca nas costas e ainda cobra se não me faço de parça Хто встромляє мені ножа в спину і все ще атакує, якщо я не прикидаюся
Pessoalmente pra falar особисто поговорити
Me é difícil me explicar Мені важко пояснити
Só sei que é um vicio e vai passar Знаю лише, що це залежність і вона пройде
E eu vou contar І я збираюся розповісти
O que eu quero dizerЩо я маю на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Instagram
ft. Kweller
2020
Biriri
ft. Kweller, Kuririn, Batista
2020
Alto
ft. Kweller
2018
Day Off
ft. IssoQueÉSomDeRap
2020
PQTNV
ft. Kweller
2018
O Tempo
ft. Konai, Kweller
2019
Domingo
ft. Tchellin, Kweller, Jaya Luuck
2020