Переклад тексту пісні Holly Brown - Dion

Holly Brown (оригінал)

Holly Brown, Holly Brown
Tell me, is the world really round?
Holly Brown, Holly Brown
Is the world really round?
Every time you kiss me baby
I come ten feet off the ground
Holly Brown, Holly Brown
Tell me why do bluebirds really fly?
Holly Brown, Holly Brown
Do bluebirds really fly?
Every time you look at me baby
I want to lay right down and die
You know I want one thing baby
You gotta understand
I want to get close to you
Anyway I can
Holly Brown, little girl
Lips as soft as summer breeze
When God made you
He was really pleased
Little girl, Holly Brown
You know the D train goes downtown
Holly Brown, Holly Brown
You know the D train runs downtown
You got a hold on me baby
Even when you’re not around
Holly Brown, Holly Brown
Do the bluebirds really fly?
Holly Brown, Holly Brown
Tell me the bluebird really flies
Every time you look at me baby
I want to lay right down and die

(переклад)

Холлі Браун, Холлі Браун
Скажіть, чи справді світ круглий?
Холлі Браун, Холлі Браун
Чи справді світ круглий?
Кожен раз, коли ти цілуєш мене, дитинко
Я відриваюся від землі на десять футів
Холлі Браун, Холлі Браун
Скажіть мені, чому сині птахи справді літають?
Холлі Браун, Холлі Браун
Чи справді сині птахи літають?
Кожен раз, коли ти дивишся на мене, дитино
Я хочу лягти й померти
Ти знаєш, я хочу одного, дитино
Ви повинні зрозуміти
Я хочу наблизитися до ви
Все одно можу
Холлі Браун, дівчинка
Губи м’які, як літній вітерець
Коли Бог створив тебе
Він був дуже задоволений
Маленька дівчинка, Холлі Браун
Ви знаєте, що потяг D їде в центр міста
Холлі Браун, Холлі Браун
Ви знаєте, що потяг D курсує в центрі міста
Ти тримаєш мене, дитинко
Навіть коли тебе немає поруч
Холлі Браун, Холлі Браун
Чи справді сині птахи літають?
Холлі Браун, Холлі Браун
Скажи мені, що синя пташка справді літає
Кожен раз, коли ти дивишся на мене, дитино
Я хочу лягти й померти