Переклад тексту пісні Perfeito - Diogo Piçarra

Perfeito (оригінал)

Perdoa-me
Se não vou, se
Demoro a voltar
Não tenho poderes, nem
Sou eterno e
Quando não quero
Volto a errar
Nada mais te posso dar
Além de me entregar
E é tão bom, isso é tão bom
Mas
Se não falo não digo
Se não estou nunca cuido
Se não tento então não sei fazer melhor
Já te tinha dito
Não sou perfeito
Não sou perfeito
Perdoa-me se não danço
Nem te encanto ao cantar
Eu sei que não sou um doutor
Nem sei frases de amor
Muito menos sei como te agradar
E nada mais te posso oferecer
Para além de me render
E é tão bom, isso é tão bom
Mas
Se não falo não digo
Se não estou nunca cuido
Se não tento então não sei fazer melhor
Já te tinha dito
Mas tu não acreditas
Então eu repito
Não sou perfeito
Não sou perfeito

Perfeito (переклад)

Пробач мені
Якщо я не піду, якщо
Я потребую часу, щоб повернутися
Я не маю жодних повноважень
Я вічний і
коли я не хочу
Я знову помиляюся
Я більше нічого не можу тобі дати
Крім доставки
І це так добре, це так добре
але
Якщо я не говорю, я не кажу
Якщо ні, мені це все одно
Якщо я не спробую, то я не знаю, як зробити краще
я вже казав тобі
я не ідеальний
я не ідеальний
Вибач мені, якщо я не танцюю
Я навіть не люблю, коли ти співаєш
Я знаю, що я не лікар
Я навіть не знаю фраз про кохання
Набагато менше я знаю, як тобі догодити
І більше нічого я не можу вам запропонувати
Крім здачі
І це так добре, це так добре
але
Якщо я не говорю, я не кажу
Якщо ні, мені це все одно
Якщо я не спробую, то я не знаю, як зробити краще
я вже казав тобі
але ти не віриш
Тому повторюю
я не ідеальний
я не ідеальний