Переклад тексту пісні Não Sou Eu - Diogo Piçarra, April Ivy

Não Sou Eu - Diogo Piçarra, April Ivy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Sou Eu, виконавця - Diogo Piçarra. Пісня з альбому do=s, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Não Sou Eu

(оригінал)
Sei que nunca te falhei
Às vezes podes sentir que te magoei
Sei que nunca perdoei
Mas foste um vício que ao início ignorei
Dei-te o mundo e não cheguei a tempo
Dei-te o mundo e mesmo que eu tente não sou eu
Quem nunca, nunca, nunca quis saber de ti
Tu nunca, nunca quiseste saber de mim
Eu sempre estive aqui até ao fim
Agora tu não estás aqui
Não sou eu
És tudo que sempre sonhei
Não penses que eu nunca te quis
Porque eu tentei
Contigo tudo era perfeito
Mas olha p’ra nós agora
Não somos nada
Porque eu
Dei-te o mundo e não cheguei a tempo
Dei-te o mundo e mesmo que eu tente não sou eu
Quem nunca, nunca, nunca quis saber de ti
Tu nunca, nunca quiseste saber de mim
Eu sempre estive aqui até ao fim
Agora tu não estás aqui
Não sou eu
Não penses que eu não sinto
A tua falta minto
Quando digo que não penso em ti
Perdi o meu sentido
A falta de um abrigo
Quando for preciso eu estou aqui
Não sou eu…
Quem nunca, nunca, nunca quis saber de ti
Tu nunca, nunca quiseste saber de mim
Eu sempre estive aqui até ao fim
Agora tu não estás aqui
Não sou eu
(переклад)
Я знаю, що ніколи не підводив тебе
Іноді ти можеш відчувати, що я завдав тобі болю
Я знаю, що ніколи не прощав
Але ти була залежністю, яку я спочатку ігнорував
Я подарував тобі світ і не прийшов вчасно
Я дав тобі світ, і навіть якщо я спробую, це не я
Який ніколи, ніколи, ніколи не хотів знати про тебе
Ти ніколи, ніколи не хотів знати про мене
Я завжди був тут до кінця
тепер тебе тут немає
Це не я
Ти все, про що я мріяв
Не думай, що я ніколи тебе не хотів
Тому що я намагався
З тобою все було ідеально
Але подивіться на нас зараз
Ми ніщо
Тому що я
Я подарував тобі світ і не прийшов вчасно
Я дав тобі світ, і навіть якщо я спробую, це не я
Який ніколи, ніколи, ніколи не хотів знати про тебе
Ти ніколи, ніколи не хотів знати про мене
Я завжди був тут до кінця
тепер тебе тут немає
Це не я
Не думайте, що я не відчуваю
я сумую за тобою
Коли я кажу, що не думаю про тебе
Я втратив глузд
Відсутність притулку
Коли потрібно, я тут
Це не я…
Який ніколи, ніколи, ніколи не хотів знати про тебе
Ти ніколи, ніколи не хотів знати про мене
Я завжди був тут до кінця
тепер тебе тут немає
Це не я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Dónde Vas ft. Diogo Piçarra 2018
Dialeto 2017
Anjos ft. Carolina Deslandes 2019
Trevo (Tu) ft. Diogo Piçarra 2017
História 2017
South Side Boy 2019
Tu E Eu 2015
Verdadeiro 2015
Respirar ft. Carolina Deslandes, Diogo Piçarra 2018
Paraíso 2018
O Erro Mais Bonito ft. Diogo Piçarra 2019
Até Ao Fim ft. Diogo Piçarra 2018
Dois 2017
Aqui ft. Diogo Piçarra 2018
Já Não Falamos 2017
Normal 2019
90 2017
Sopro 2015
Ponto De Partida ft. Valas 2017
Breve 2015

Тексти пісень виконавця: Diogo Piçarra