Переклад тексту пісні Aqui - Jão, Diogo Piçarra

Aqui - Jão, Diogo Piçarra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aqui, виконавця - Jão.
Дата випуску: 11.12.2018
Мова пісні: Португальська

Aqui

(оригінал)
Não há mais tempo pra se enfurecer
Quão forte e frágil foi o nosso ser?
É que de fato foi tão bom te amar
Tão parecidos, nascidos no mesmo tom
E quem a gente vai culpar
Se o erro não é claro?
Nos afogamos abraçados
Me deixou insano
E se eu tentar fugir de novo
Qual vai ser meu preço
De te entregar conforto e paz
Mas eu sem ser inteiro?
Quem diria que a gente chegaria aqui?
(Oh oh uoh oh uoh)
Quem diria que a gente chegaria aqui?
(Oh oh uoh oh uoh)
Falta pouco pra amanhecer
Nossos olhos parecem dizer
Que de fato foi tão bom te amar
Tão parecidos, nascidos no mesmo tom
Quem diria que a gente chegaria aqui?
(Oh oh uoh oh uoh)
Quem diria que a gente chegaria aqui?
(Oh oh uoh oh uoh)
(переклад)
Немає більше часу лютувати
Наскільки сильним і крихким було наше істота?
Просто було так добре любити тебе
Такі схожі, народжені в одному тоні
І кого ми будемо звинувачувати
Якщо помилка не зрозуміла?
ми тонемо в обіймах
Це зробило мене божевільним
А якщо я знову спробую втекти
яка буде моя ціна
Дайте вам доставити комфорт і спокій
Але я без цілісності?
Хто б міг подумати, що ми сюди потрапимо?
(О о уу о уу)
Хто б міг подумати, що ми сюди потрапимо?
(О о уу о уу)
Незадовго до світанку
Здається, кажуть наші очі
Що насправді було так добре любити тебе
Такі схожі, народжені в одному тоні
Хто б міг подумати, що ми сюди потрапимо?
(О о уу о уу)
Хто б міг подумати, що ми сюди потрапимо?
(О о уу о уу)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coringa 2021
Idiota 2021
A Dónde Vas ft. Diogo Piçarra 2018
Vou Morrer Sozinho 2018
Dialeto 2017
Anjos ft. Carolina Deslandes 2019
Santo 2021
Enquanto Me Beija 2019
Fim Do Mundo 2018
Trevo (Tu) ft. Diogo Piçarra 2017
Você Me Perdeu 2021
Triste Pra Sempre 2019
História 2017
Acontece 2021
South Side Boy 2019
Tu E Eu 2015
Essa Eu Fiz Pro Nosso Amor 2019
Me Beija Com Raiva 2018
Não Te Amo 2021
Verdadeiro 2015

Тексти пісень виконавця: Jão
Тексти пісень виконавця: Diogo Piçarra