Переклад тексту пісні За своё - Диман Брюханов

За своё (оригінал)

Перезаряди, если допустил промах
Допустим дело не в тебе, хуй с ним в холостых патронах
Тут вольты в кронах жалят как вольты в коронах
И тыщи клоунов корчат из себя баронов
Тьфу
Я с низов туда на верх ложил
Активировал найт вижн авиарежим
За день видел жизнь в пока ты в зале делал жим
Возьму и съем а ты не слейся у тебя режим
Крепче за поручни держишь, это сильно шатает
Путь замороченный в район, что снова без бабла и лают
Ты же помнишь - эта тема наша и кто ее знает
На релахе под битло головой качает
И мы снова запоем
я за своё - мне ближе за простое.
Что ими движет мне плевать
И пусть ветер разнесёт
На чёрно-белом не крутят цветное
И все знают стиль, которому другим не стать
И мы снова запоем
я за своё - мне ближе за простое.
Что ими движет мне плевать
И пусть ветер разнесёт
На чёрно-белом не крутят цветное
И все знают стиль, которому другим не стать
Куртку застегнул, оставив душу на распашку.
Море мыслей смотри как по нему в размашку лихо
Вдох затяжка в грудь никотин в плену
Мой взгляд на мир этот чернилами по полотну
Пока топали по дну и плотно топили за звук
Тру в районах, где даже новое берётся с рук
Видимо кто-то мог подумать, что этот огонь потух
Но, увидел этот взлёт не в аэропорту
И мы снова запоем
я за своё - мне ближе за простое.
Что ими движет мне плевать
И пусть ветер разнесёт
На чёрно-белом не крутят цветное
И все знают стиль, которому другим не стать
И мы снова запоем
я за своё - мне ближе за простое.
Что ими движет мне плевать
И пусть ветер разнесёт
На чёрно-белом не крутят цветное
И все знают стиль, которому другим не стать

За своё (переклад)

Перезаряд, якщо допустив промах
Допустимо справу не в тобі, хуй з ним у неодружених патронах
Тут вольти в кронах жалять як вольти в коронах
І тисячі клоунів корчать із себе баронів
Тьху
Я з низів туди нагору клав
Активував найж вижн авіарежим
За день бачив життя поки ти в залі робив жим
Візьму і зніму а ти не злийся у тебе режим
Міцніше за поручні тримаєш, це сильно хитає
Шлях заморочений у район, що знову без бабла і гавкають
Ти ж пам'ятаєш – ця тема наша і хто її знає
На реласі під битло головою хитає
І ми знову заспіваємо
я за своє – мені ближче за просте.
Що ними рухає мені начхати
І нехай вітер рознесе
На чорно-білому не крутять кольорове
І всі знають стиль, якому іншим не стати
І ми знову заспіваємо
я за своє – мені ближче за просте.
Що ними рухає мені начхати
І нехай вітер рознесе
На чорно-білому не крутять кольорове
І всі знають стиль, якому іншим не стати
Куртку застебнув, залишивши душу на оранку.
Море думок дивись як по ньому в розмаху лихо
Вдих затяжка у груди нікотин у полоні
Мій погляд на світ цей чорнилом по полотну
Поки топали дном і щільно топили за звук
Тру в районах, де навіть нове береться з рук
Мабуть, хтось міг подумати, що цей вогонь погас.
Але, побачив цей зліт не в аеропорту
І ми знову заспіваємо
я за своє – мені ближче за просте.
Що ними рухає мені начхати
І нехай вітер рознесе
На чорно-білому не крутять кольорове
І всі знають стиль, якому іншим не стати
І ми знову заспіваємо
я за своє – мені ближче за просте.
Що ними рухає мені начхати
І нехай вітер рознесе
На чорно-білому не крутять кольорове
І всі знають стиль, якому іншим не стати