Переклад тексту пісні Катим - Диман Брюханов

Катим (оригінал)

Нас заносит, пусть увозит нас от левых глаз.
На разгоне в эту осень, 2.8 слышит «Фас»
Время от старта до ста, нам надо больше достать.
Я расскажу тебе «Вась», как эта жизнь научила мечтать нас.
Пацанов с района, пацанов с окраин.
Тут каждый день это спарринг парень, бои без правил.
И мы не устали, сами по себе, не по законам стаи.
Рисуем свой сценарий, знаем, что время все по местам расставит.
И мы всю дорогу катим-катим, катим-катим
Мы по жизни не шагу назад.
Поднимаем, тратим-тратим, тратим-тратим.
Но запомним родные низа...
И мы всю дорогу катим-катим, катим-катим
Мы по жизни не шагу назад.
Поднимаем, тратим-тратим, тратим-тратим.
Но запомним родные низа...
Слухи полетели за нас, как жулики мимо касс.
Что за потом?
Надо здесь и сейчас!
Делать не ждать пока выпадет шанс!
Тут же неправильно правильным быть...
Все как в лесном лесу, надо рубить и валить, просто рубить и валить!
...По-другому не быть
И мы всю дорогу катим-катим, катим-катим
Мы по жизни не шагу назад.
Поднимаем, тратим-тратим, тратим-тратим.
Но запомним родные низа...
И мы всю дорогу катим-катим, катим-катим
Мы по жизни не шагу назад.
Поднимаем, тратим-тратим, тратим-тратим.
Но запомним родные низа...

Катим (переклад)

Нас заносить, нехай забирає нас від лівих очей.
На розгоні цієї осені, 2.8 чує «Фас»
Час від старту до ста нам треба більше дістати.
Я розповім тобі «Вась», як це життя навчило мріяти нас.
Пацанів з району, пацанів з околиць.
Тут щодня це спаринг хлопець, бої без правил.
І ми не втомилися, самі по собі, не за законами зграї.
Малюємо свій сценарій, знаємо, що час все на місця розставить.
І ми всю дорогу котимо-котимо, котимо-котимо
Ми по життю не крок назад.
Піднімаємо, витрачаємо-витрачаємо, витрачаємо-витрачаємо.
Але запам'ятаємо рідні низи...
І ми всю дорогу котимо-котимо, котимо-котимо
Ми по життю не крок назад.
Піднімаємо, витрачаємо-витрачаємо, витрачаємо-витрачаємо.
Але запам'ятаємо рідні низи...
Чутки полетіли за нас, як шахраї повз каси.
Що за згодом?
Потрібно тут і зараз!
Робити не чекати доки випаде шанс!
Тут же неправильно бути правильним...
Все як у лісовому лісі, треба рубати та валити, просто рубати та валити!
...По-іншому не бути
І ми всю дорогу котимо-котимо, котимо-котимо
Ми по життю не крок назад.
Піднімаємо, витрачаємо-витрачаємо, витрачаємо-витрачаємо.
Але запам'ятаємо рідні низи...
І ми всю дорогу котимо-котимо, котимо-котимо
Ми по життю не крок назад.
Піднімаємо, витрачаємо-витрачаємо, витрачаємо-витрачаємо.
Але запам'ятаємо рідні низи...