Переклад тексту пісні Я жду тебя - Дима Билан

Я жду тебя (оригінал)

Вспоминаю день вчерашний — мы с тобой вдвоем
Слышу голос твой манящий, утону я в нем
Дверь осталась незакрыта, на столе цветы
Счастье словно позабыто, где же, где же ты
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Все в душе переболело, день и ночь как сон
В синем небе птицей белой кружится мой сон
Я глаза свои открою, утро позову
Только нет тебя со мною.
Нет, а почему?
Нет, а почему?
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Вспоминаю день вчерашний — мы с тобой вдвоем
Слышу голос твой манящий, утону я в нем
Дверь осталась незакрыта, на столе цветы
Счастье словно позабыто, где же, где же ты
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда

Я жду тебя (переклад)

Згадую день вчорашній — ми з тобою вдвох
Чую голос твій манливий, потону я в нім
Двері залишилися незачинені, на столі квіти
Щастя немов забуте, де ж, де ти ти
Я чекаю тебе, я чекаю тебе
Я чекаю тебе завжди
Я чекаю тебе, я чекаю тебе
Я чекаю тебе завжди
Все в душі перехворіло, день і ніч як сон
У синьому небі птахом білим крутиться мій сон
Я очі свої відкрию, ранок позову
Тільки немає тебе зі мною.
Ні, а чому?
Ні, а чому?
Я чекаю тебе, я чекаю тебе
Я чекаю тебе завжди
Я чекаю тебе, я чекаю тебе
Я чекаю тебе завжди
Згадую день вчорашній — ми з тобою вдвох
Чую голос твій манливий, потону я в нім
Двері залишилися незачинені, на столі квіти
Щастя немов забуте, де ж, де ти ти
Я чекаю тебе, я чекаю тебе
Я чекаю тебе завжди
Я чекаю тебе, я чекаю тебе
Я чекаю тебе завжди