Переклад тексту пісні В последний раз - Дима Билан

В последний раз - Дима Билан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В последний раз, виконавця - Дима Билан. Пісня з альбому Я ночной хулиган, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

В последний раз

(оригінал)
Мы расстаёмся — так бывает
Осенью солнце остывает
Осень приходит — нас не спросит
Осень, ну что ж ты, осень
Мы расстаёмся, кончен праздник
Жёлтые листья ветер дразнит
Ключ от последней нашей тайны
Ночью осенней дай мне
Подари мне ночь осенних слёз
В последний раз, в последний раз
Подари мне ночь осенних звёзд
В последний раз, в последний раз
Мы расстаёмся так нелепо
Всё изменилось — даже небо
Нам не вернуться в день вчерашний
Не оглянуться даже
Кончилось лето, плачут тучи
Может быть это всё же лучше
Ключ от последней нашей тайны
Ночью осенней дай мне
Подари мне ночь осенних слёз
В последний раз, в последний раз
Подари мне ночь осенних звёзд
В последний раз, в последний раз
Подари мне ночь осенних слёз
В последний раз, в последний раз
Подари мне ночь осенних звёзд
В последний раз, в последний раз
(переклад)
Ми розлучаємося так буває
Восени сонце остигає
Осінь приходить— нас не спитає
Осінь, ну що ти, осінь
Ми розлучаємося, закінчено свято
Жовте листя вітер дражнить
Ключ від останньої нашої таємниці
Вночі осінньою дай мені
Подаруй мені ніч осінніх сліз
Останній раз, останній раз
Подаруй мені ніч осінніх зірок
Останній раз, останній раз
Ми розлучаємося так безглуздо
Все змінилося — навіть небо
Нам не повернутися в день вчорашній
Не озирнутися навіть
Скінчилося літо, плачуть хмари
Може бути це все краще
Ключ від останньої нашої таємниці
Вночі осінньою дай мені
Подаруй мені ніч осінніх сліз
Останній раз, останній раз
Подаруй мені ніч осінніх зірок
Останній раз, останній раз
Подаруй мені ніч осінніх сліз
Останній раз, останній раз
Подаруй мені ніч осінніх зірок
Останній раз, останній раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #V poslednij raz


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не моя пара 2023
Молния 2018
Это была любовь ft. Zivert 2023
Я твой номер один 2008
Про белые розы 2019
Невозможное возможно 2006
Болен тобой 2015
На берегу неба 2004
Задыхаюсь 2011
Ты должна рядом быть (Not That Simple) 2004
Прости меня ft. Дима Билан 2017
Малыш 2015
Полуночное такси 2019
Я просто люблю тебя 2011
Это моя любовь ft. Наталия Быстрова 2012
Она моя 2020
Не молчи 2015
Пьяная любовь ft. POLINA 2020
Я ночной хулиган 2002
Never Let You Go 2006

Тексти пісень виконавця: Дима Билан