| Ты была всегда такой (оригінал) | Ты была всегда такой (переклад) |
|---|---|
| Ты была всегда такой — не теряла время зря | Ти була завжди такою — не марнувала час даремно |
| Не хочу быть запасной игрушкой для тебя | Не хочу бути запасний іграшкою для тебе |
| Ты не простая штучка, чтобы слез не роняя | Ти не проста штучка, щоб сліз не ранячи |
| Найди себе получше и со мной не играй | Знайди собі краще і зі мною не грай |
| Только брось притворяться | Тільки кинь прикидатися |
| Только брось рисоваться | Тільки кинь малюватись |
| Только нам разбегаться | Тільки нам розбігатися |
| Надо с тобою прочь | Треба з тобою геть |
| Только брось эти слёзы | Тільки кинь ці сльози |
| Ты слышишь? | Ти чуєш? |
| Брось — я серьёзно | Кінь — я серйозно |
| И тебя как занозу вынет из сердца ночь | І тебе як скалку вийме із серця ніч |
| Ни о чем мне не говори. | Ні про що мені не говори. |
| С кем и где проводишь дни | З ким і де проводиш дні |
| Ничего не дари и когда одна — не звони, | Нічого не даруй і коли одна—не дзвони, |
| А ты найди получше для себя положи | А ти найди найкраще для себе поклади |
| Меня на всякий случай не ложи, не ложи | Мене на всякий випадок не ложи, не ложи |
| Только брось притворяться | Тільки кинь прикидатися |
| Только брось рисоваться | Тільки кинь малюватись |
| Только нам разбегаться | Тільки нам розбігатися |
| Надо с тобою прочь | Треба з тобою геть |
| Только брось эти слёзы | Тільки кинь ці сльози |
| Ты слышишь? | Ти чуєш? |
| Брось — я серьёзно | Кінь — я серйозно |
| И тебя как занозу вынет из сердца ночь | І тебе як скалку вийме із серця ніч |
| Только брось притворяться | Тільки кинь прикидатися |
| Только брось рисоваться | Тільки кинь малюватись |
| Только нам разбегаться | Тільки нам розбігатися |
| Надо с тобою прочь | Треба з тобою геть |
| Только брось эти слёзы | Тільки кинь ці сльози |
| Ты слышишь? | Ти чуєш? |
| Брось — я серьёзно | Кінь — я серйозно |
| И тебя как занозу вынет из сердца ночь | І тебе як скалку вийме із серця ніч |
| Ты не простая штучка, чтобы слез не роняя | Ти не проста штучка, щоб сліз не ранячи |
| Найди себе получше и со мной не играй | Знайди собі краще і зі мною не грай |
| Только брось притворяться | Тільки кинь прикидатися |
| Только брось рисоваться | Тільки кинь малюватись |
| Только нам разбегаться | Тільки нам розбігатися |
| Надо с тобою прочь | Треба з тобою геть |
| Только брось эти слёзы | Тільки кинь ці сльози |
| Ты слышишь? | Ти чуєш? |
| Брось — я серьёзно | Кінь — я серйозно |
| И тебя как занозу вынет из сердца ночь | І тебе як скалку вийме із серця ніч |
| Только брось притворяться | Тільки кинь прикидатися |
| Только брось рисоваться | Тільки кинь малюватись |
| Только нам разбегаться | Тільки нам розбігатися |
| Надо с тобою прочь | Треба з тобою геть |
| Только брось эти слёзы | Тільки кинь ці сльози |
| Ты слышишь? | Ти чуєш? |
| Брось — я серьёзно | Кінь — я серйозно |
| И тебя как занозу вынет из сердца ночь | І тебе як скалку вийме із серця ніч |
| Из сердца ночь… | Із серця ніч… |
| Вынет из сердца ночь… | Вийме із серця ніч… |
| И тебя как занозу вынет из сердца ночь | І тебе як скалку вийме із серця ніч |
Переклад тексту пісні Ты была всегда такой - Дима Билан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты была всегда такой , виконавця -Дима Билан
Пісня з альбому: Я ночной хулиган
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Warner Music Russia
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Ty byla vsegda takoj
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2023 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2006 |