Переклад тексту пісні Океан - Дима Билан

Океан (оригінал)

Скажи, кем станем мы в конце пути?
Замри и молча мне в глаза смотри.
Я так хотел писать тебе все эти песни о любви,
Но я могу писать их только когда я один.
Прости, что я не оправдал себя,
Что я совсем не идеал, знаю, а ты так ждала...
Да это так, но преданных предают.
И мы нашли здесь свой приют, оставив себя.
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Не думай когда я молчу,
Что мне нечего тебе сказать,
Я слишком сильно люблю тебя.
Я знаю, как могут ранить слова.
Я ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранен, ранен…
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Мой космос!
Мой космос!
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан...
Скажи, кем станем мы в конце пути?

Океан (переклад)

Скажи, ким станемо ми наприкінці шляху?
Замри та мовчки мені в очі дивись.
Я так хотів писати тобі всі ці пісні про кохання,
Але я можу писати їх, тільки коли я один.
Вибач, що я не виправдав себе,
Що я зовсім не ідеал, знаю, а ти так чекала.
Так це так, але відданих зраджують.
І ми знайшли тут свій притулок, лишивши себе.
Ти мій океан, моя не виносима,
Я люблю тебе так сильно.
Ти мій океан, мій космос,
Мій всесвіт, незвичайний...
Не думай, коли я мовчу,
Що мені нема чого тобі сказати,
Я дуже люблю тебе.
Я знаю, як можуть поранити слова.
Я раніше був поранений, поранений, поранений,
Раніше був поранений, поранений, поранений,
Раніше був поранений, поранений, поранений,
Поранений, поранений.
Ти мій океан, моя не виносима,
Я люблю тебе так сильно.
Ти мій океан, мій космос,
Мій всесвіт, незвичайний...
Мій космос!
Мій космос!
Ти мій океан, моя не виносима,
Я люблю тебе так сильно.
Ти мій океан...
Скажи, ким станемо ми наприкінці шляху?