Переклад тексту пісні Океан - Дима Билан

Океан - Дима Билан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Океан, виконавця - Дима Билан.
Дата випуску: 03.02.2019
Мова пісні: Російська мова

Океан

(оригінал)
Скажи, кем станем мы в конце пути?
Замри и молча мне в глаза смотри.
Я так хотел писать тебе все эти песни о любви,
Но я могу писать их только когда я один.
Прости, что я не оправдал себя,
Что я совсем не идеал, знаю, а ты так ждала...
Да это так, но преданных предают.
И мы нашли здесь свой приют, оставив себя.
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Не думай когда я молчу,
Что мне нечего тебе сказать,
Я слишком сильно люблю тебя.
Я знаю, как могут ранить слова.
Я ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранен, ранен…
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Мой космос!
Мой космос!
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан...
Скажи, кем станем мы в конце пути?
(переклад)
Скажи, ким станемо ми наприкінці шляху?
Замри та мовчки мені в очі дивись.
Я так хотів писати тобі всі ці пісні про кохання,
Але я можу писати їх, тільки коли я один.
Вибач, що я не виправдав себе,
Що я зовсім не ідеал, знаю, а ти так чекала.
Так це так, але відданих зраджують.
І ми знайшли тут свій притулок, лишивши себе.
Ти мій океан, моя не виносима,
Я люблю тебе так сильно.
Ти мій океан, мій космос,
Мій всесвіт, незвичайний...
Не думай, коли я мовчу,
Що мені нема чого тобі сказати,
Я дуже люблю тебе.
Я знаю, як можуть поранити слова.
Я раніше був поранений, поранений, поранений,
Раніше був поранений, поранений, поранений,
Раніше був поранений, поранений, поранений,
Поранений, поранений.
Ти мій океан, моя не виносима,
Я люблю тебе так сильно.
Ти мій океан, мій космос,
Мій всесвіт, незвичайний...
Мій космос!
Мій космос!
Ти мій океан, моя не виносима,
Я люблю тебе так сильно.
Ти мій океан...
Скажи, ким станемо ми наприкінці шляху?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не моя пара 2023
Молния 2018
Про белые розы 2019
Это была любовь ft. Zivert 2023
Невозможное возможно 2006
На берегу неба 2004
Болен тобой 2015
Я твой номер один 2008
Задыхаюсь 2011
Ты должна рядом быть (Not That Simple) 2004
Полуночное такси 2019
Она моя 2020
Малыш 2015
Прости меня ft. Дима Билан 2017
Я просто люблю тебя 2011
Пьяная любовь ft. POLINA 2020
Это моя любовь ft. Наталия Быстрова 2012
Я тебя отвоюю 2020
Не молчи 2015
Химия 2020

Тексти пісень виконавця: Дима Билан