Переклад тексту пісні Лови мои цветные сны - Дима Билан

Лови мои цветные сны (оригінал)

Не играй со мною так лезвием внутри
Всё, что нами прожито, в памяти сотри
Ты — моё, но прошлое.
То, что есть, бери,
Но а мне оставь себя, лети…
Лови мои цветные сны
Они полны тобой, ты меня прости
Лететь на крыльях у любви устали мы
Лови мои цветные сны
Они полны тобой, ты меня прости
Лететь на крыльях у любви устали мы
Трогает, не трогает — ты сама реши
То, что ложью сломлено, не исправишь ты
Я купаюсь в небесах и лечу, смотри
В такт пытаюсь с сердцем жить, а ты…
Лови мои цветные сны
Они полны тобой, ты меня прости
Лететь на крыльях у любви устали мы
Лови мои цветные сны
Они полны тобой, ты меня прости
Лететь на крыльях у любви устали мы
Лови мои цветные сны
Они полны тобой, ты меня прости
Лететь на крыльях у любви устали мы
Лови мои цветные сны
Они полны тобой, ты меня прости
Лететь на крыльях у любви устали мы

Лови мои цветные сны (переклад)

Не грай зі мною так лезом усередині
Все, що нами прожито, в пам'яті зітрі
Ти моє, але минуле.
Те, що є, бери,
Але а мені залиш себе, лети...
лови мої кольорові сни
Вони повні тобою, ти мене прости
Летіти на крилах у любові втомилися ми
лови мої кольорові сни
Вони повні тобою, ти мене прости
Летіти на крилах у любові втомилися ми
Торкає, не чіпає — ти сама виріши
Те, що брехнею зломлено, не виправиш ти
Я купаюся в небесах і лікую, дивись
В такт намагаюся з серцем жити, а ти ...
лови мої кольорові сни
Вони повні тобою, ти мене прости
Летіти на крилах у любові втомилися ми
лови мої кольорові сни
Вони повні тобою, ти мене прости
Летіти на крилах у любові втомилися ми
лови мої кольорові сни
Вони повні тобою, ти мене прости
Летіти на крилах у любові втомилися ми
лови мої кольорові сни
Вони повні тобою, ти мене прости
Летіти на крилах у любові втомилися ми