Переклад тексту пісні Lonely - Дима Билан

Lonely - Дима Билан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely , виконавця -Дима Билан
Пісня з альбому: Believe
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Национальное музыкальное издательство

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonely (оригінал)Lonely (переклад)
I just don’t understand Я просто не розумію
Why’d you leave me like this? Чому ти залишив мене таким?
Come back to me Повертайся до мене
I look but you’re no longer here Дивлюсь, але тебе більше немає
The love we made has dissappeared Любов, яку ми займалися, зникла
Where has it gone? Куди воно поділося?
My heart is torn Моє серце розривається
I want it like it was before Я хочу так як це було раніше
Release me from these arms that never loved me Звільни мене з цих обіймів, які ніколи мене не любили
Never did Ніколи не робив
Give me the chance to get myself together Дай мені можливість зібратися
Once again Ще раз
You’re giving me the sweetest pain Ти завдаєш мені найсолодший біль
I can’t escape or break this hold you have on me Я не можу втекти чи зламати цю хватку, яку ви мене тримаєте
And when I do the game is through І коли я роблю гра закінчується
Because of you Через вас
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
Come take this feeling away Приходь забрати це відчуття
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
Come take this feeling away Приходь забрати це відчуття
To silence this is killing me Мене вбиває мовчати
I’m lost for words Я втратив слова
Can hardly speak Насилу може говорити
You’re not around to fill this space Вас немає поруч, щоб заповнити цей простір
My heart is cold Моє серце холодне
I miss your face Я сумую за твоїм обличчям
Release me from these arms that never loved me Звільни мене з цих обіймів, які ніколи мене не любили
Never did Ніколи не робив
Give me the chance to get myself together Дай мені можливість зібратися
Once again Ще раз
Once again Ще раз
Once again Ще раз
Once again Ще раз
Get myself together once again Зібратися ще раз
You’re giving me the sweetest pain Ти завдаєш мені найсолодший біль
I can’t escape or break this hold you have on me Я не можу втекти чи зламати цю хватку, яку ви мене тримаєте
And when I do the game is through І коли я роблю гра закінчується
Because of you Через вас
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
Come take this feeling away Приходь забрати це відчуття
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
I’m lonely Я самотній
Come take this feeling awayПриходь забрати це відчуття
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: