Переклад тексту пісні Lady - Дима Билан

Lady (оригінал)

Сколько можно терпеть, так долго
Перематывать дни, как пленку
Делать вид, что совсем не больно
Больно, больно
Привыкать к твоему почерку
Выше неба твое высочество
Умирать за двоих между этих строчек
Дай мне свою руку, lady
Я хочу с тобой сойти с ума
Рай будет на той планете
Я тебя уже веду туда
Хэй, давай потанцуем вместе
Ведь ты, как воздух, мне сейчас нужна
Я сделаю бесконечным
Лучшее, что было у тебя
Наши сны ничего не значат
Просто ты никогда не плачешь
На моем корабле сжигая мачты
За спиной от меня прячешь свет
Ты причина того, что нас больше нет
Я не верил тебе, но молчал об этом
Дай мне свою руку, lady
Я хочу с тобой сойти с ума
Рай будет на той планете
Я тебя уже веду туда
Хэй, давай потанцуем вместе
Ведь ты, как воздух, мне сейчас нужна
Я сделаю бесконечным
Лучшее, что было у тебя
Сколько можно терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть
Делать вид, что совсем не больно, больно, больно, больно
Дай мне свою руку, lady
Я хочу с тобой сойти с ума
Рай будет на той планете
Я тебя уже веду туда
Хэй, давай потанцуем вместе
Ведь ты, как воздух, мне сейчас нужна
Я сделаю бесконечным
Лучшее, что было у тебя
Рассвет только близится, силуэты размазаны
Мы в режиме ожидания решающей фразы
Стоим на паузе перед брошенным жребием
Еще не разлучны мы, проверены временем

Lady (переклад)

Скільки можна терпіти, так довго
Перемотувати дні, як плівку
Вдавати, що зовсім не боляче
Боляче, боляче
Звикати до твоєму почерку
Вище неба твоя високість
Вмирати за двох між цих рядків
Дай мені свою руку, lady
Я хочу з тобою зійти з розуму
Рай буде на тій планеті
Я тебе вже веду туди
Хей, давай потанцюємо разом
Адже ти, як повітря, мені зараз потрібна
Я зроблю нескінченним
Найкраще, що було в тебе
Наші сни нічого не значають
Просто ти ніколи не плачеш
На моєму кораблі спалюючи щогли
За спиною від мене ховаєш світло
Ти причина того, що нас більше немає
Я не вірив тобі, але мовчав про це
Дай мені свою руку, lady
Я хочу з тобою зійти з розуму
Рай буде на тій планеті
Я тебе вже веду туди
Хей, давай потанцюємо разом
Адже ти, як повітря, мені зараз потрібна
Я зроблю нескінченним
Найкраще, що було в тебе
Скільки можна терпіти, терпіти, терпіти, терпіти, терпіти, терпіти
Вдавати, що зовсім не боляче, боляче, боляче, боляче
Дай мені свою руку, lady
Я хочу з тобою зійти з розуму
Рай буде на тій планеті
Я тебе вже веду туди
Хей, давай потанцюємо разом
Адже ти, як повітря, мені зараз потрібна
Я зроблю нескінченним
Найкраще, що було в тебе
Світанок тільки наближається, силуети розмазані
Ми в режимі очікування вирішальної фрази
Стоїмо на паузі перед кинутим жеребом
Ще не розлучні ми, перевірені часом