Переклад тексту пісні Химия - Дима Билан

Химия (оригінал)

Я в твоих красивых руках
Сердце мог оставить своё, однажды
К самым грозовым облакам
Для тебя за невозможным погнавшись
Ты не просила никогда
Просто смотрела на меня этим небом
Ливнями лила и могла (Могла)
Всё, что только хочешь со мной этим делать
Ты мои стихи, ты стихия, ты химия
Да, я все свои хиты на твоё имя выменял
Это так ничтожно мало, сказать: «Я люблю тебя»
А я самого себя из тебя создаю.
Моя...
Да, я многим рушил мечты
Бил сердца и на полпути терялся
Что со мною сделала ты?
Мой в тебе осколок души остался
Когда уходила навсегда
Просто обрушив на меня это небо
Дикая твоя красота
Всё, что только хочет могла со мной сделать
Ты мои стихи, ты стихия, ты химия
Да, я все свои хиты на твоё имя выменял
Это так ничтожно мало, сказать: «Я люблю тебя»
А я самого себя из тебя создаю.
Моя...
Ты мои стихи, ты стихия, ты химия
Да, я все свои хиты на твоё имя выменял
Это так ничтожно мало, сказать: «Я люблю тебя»
А я самого себя из тебя создаю.
Моя...

Химия (переклад)

Я в твоїх гарних руках
Серце могло залишити своє, якось
До найгрозовіших хмар
Для тебе за неможливим погнавшись
Ти не просила ніколи
Просто дивилася на мене цього неба
Зливами лила та могла (Могла)
Все, що хочеш зі мною цим робити
Ти мої вірші, ти стихія, ти хімія
Так, я всі свої хіти на твоє ім'я виміняв
Це так мало, сказати: «Я люблю тебе»
А я себе самого з тебе створюю.
Моя...
Так, я багатьом руйнував мрії
Бив серця і на півдорозі губився
Що зі мною ти зробила?
Мій у тобі уламок душі залишився
Коли йшла назавжди
Просто обрушивши на мене це небо
Дика твоя краса
Все, що тільки хоче, могла зі мною зробити
Ти мої вірші, ти стихія, ти хімія
Так, я всі свої хіти на твоє ім'я виміняв
Це так мало, сказати: «Я люблю тебе»
А я себе самого з тебе створюю.
Моя...
Ти мої вірші, ти стихія, ти хімія
Так, я всі свої хіти на твоє ім'я виміняв
Це так мало, сказати: «Я люблю тебе»
А я себе самого з тебе створюю.
Моя...