Переклад тексту пісні Где-то - Дима Билан

Где-то - Дима Билан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где-то, виконавця - Дима Билан. Пісня з альбому Время-река, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 20.07.2006
Лейбл звукозапису: Национальное музыкальное издательство
Мова пісні: Російська мова

Где-то

(оригінал)
Письма твои берегу
Я больше так не могу
Прошлым одним я живу
Это как сон наяву
Я не увижу тебя
Я ненавижу себя
Можно кого-то винить
Так не должно было быть,
А где-то зимою и летом
Счастье слепящее светом
Ждёт нас, ждёт нас
Я скоро, дождись меня, слышишь
Буду искать тебя выше
Солнца, солнца
Мне для себя не нужна
В небе ночная луна
Осень, зима и весна
Мне без тебя не нужна
Все говорят: позабудь
Прошлого нам не вернуть
И не вернуть и себя
Я не могу без тебя,
А где-то зимою и летом
Счастье слепящее светом
Ждёт нас, ждёт нас
Я скоро, дождись меня, слышишь
Буду искать тебя выше
Солнца, солнца
(переклад)
Листи твої березі
Я більше так не можу
Минулим одним я живу
Це як сон наяву
Я не побачу тебе
Я ненавиджу себе
Можна когось звинувачувати
Так не повинно було бути,
А десь зимою і влітку
Щастя сліпуче світлом
Чекає на нас, чекає на нас
Я скоро, дочекайся мене, чуєш
Шукатиму тебе вище
Сонця, сонця
Мені для себе не потрібна
У небі нічний місяць
Осінь, зима та весна
Мені без тебе не потрібна
Усі кажуть: забудь
Минулого нам не повернути
І не повернути і себе
Я не можу без тебе,
А десь зимою і влітку
Щастя сліпуче світлом
Чекає на нас, чекає на нас
Я скоро, дочекайся мене, чуєш
Шукатиму тебе вище
Сонця, сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не моя пара 2023
Молния 2018
Это была любовь ft. Zivert 2023
Я твой номер один 2008
Про белые розы 2019
Невозможное возможно 2006
Болен тобой 2015
На берегу неба 2004
Задыхаюсь 2011
Ты должна рядом быть (Not That Simple) 2004
Прости меня ft. Дима Билан 2017
Малыш 2015
Полуночное такси 2019
Я просто люблю тебя 2011
Это моя любовь ft. Наталия Быстрова 2012
Она моя 2020
Не молчи 2015
Пьяная любовь ft. POLINA 2020
Я ночной хулиган 2002
Never Let You Go 2006

Тексти пісень виконавця: Дима Билан