Переклад тексту пісні Dreams - Дима Билан

Dreams (оригінал)

Мокрый асфальт, серый проспект
Город остыл и ярче свет
И на часах полночь уже
Время забыться, проститься
Одинокая звезда
Тихо греет на рассвете
Только музыка без сна
Молча день сменяет вечер
Снова пропадаем, снова гоним облака
Снова исчезаем, убегаем в никуда, да
Снова залетаем в эти ночи навсегда
Прощай, пока
You must make
Dream, dream, dreams come true
Because you're a dreamer
Dream, dream, dreams come true
And just believe dreams come true
Dreams come true
Вспоминаю летний день
Ночи - вечное спасение
Среди всех чудес светлей
Звёзды в небе каруселью, но
Снова пропадаем, снова гоним облака
Снова исчезаем, убегаем в никуда, да
Снова залетаем в эти ночи навсегда
Прощай, пока
You must make
Dream, dream, dreams come true
Because you're a dreamer
Dream, dream, dreams come true
And just believe dreams come true
Dreams come true

Dreams (переклад)

Мокрий асфальт, сірий проспект
Місто охололо і яскравіше світло
І на годиннику опівночі вже
Час забути, попрощатися
Самотня зірка
Тихо гріє на світанку
Тільки музика без сну
Мовчки день змінює вечір
Знову пропадаємо, знову женемо хмари
Знову зникаємо, тікаємо в нікуди, так
Знову залітаємо в ці ночі назавжди
Прощавай, поки
You must make
Dream, dream, dreams come true
Because you're a dreamer
Dream, dream, dreams come true
And just believe dreams come true
Dreams come true
Згадую літній день
Ночі – вічний порятунок
Серед усіх чудес світліший
Зірки в небі каруселлю, але
Знову пропадаємо, знову женемо хмари
Знову зникаємо, тікаємо в нікуди, так
Знову залітаємо в ці ночі назавжди
Прощавай, поки
You must make
Dream, dream, dreams come true
Because you're a dreamer
Dream, dream, dreams come true
And just believe dreams come true
Dreams come true