Переклад тексту пісні Changes - Дима Билан

Changes - Дима Билан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Changes , виконавця -Дима Билан
Пісня з альбому: Мечтатель
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:24.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Национальное музыкальное издательство

Виберіть якою мовою перекладати:

Changes (оригінал)Changes (переклад)
Isn’t it a thing that you’ve said? Хіба це не те, що ви сказали?
Isn’t it s thing that you’ve done? Хіба це не те, що ви зробили?
Isn’t it a thing that I think we could overcome? Хіба я не думаю, що ми могли б подолати це?
It’s not even a fight we could blame Це навіть не бійка, яку ми можемо звинувачувати
Lover that I could name Коханий, якого я можу назвати
It’s harder to take when things ain’t so quietly Це важче сприймати, коли все йде не так спокійно
Slowly they start, cracks in your heart Повільно вони починаються, тріщать у вашому серці
Till all you know is drifting apart Поки все, що ви знаєте, розійдеться
I’m going through changes Я переживаю зміни
All the things I’ve had r new Усе, що у мене було, нове
That I wanna him with u feel wrong Те, що я хочу, щоб він був з тобою, відчуваю себе неправильно
And u know what’s strangest? І знаєте, що найдивніше?
I think u feel the same Я думаю, що ви відчуваєте те саме
Don’t let guilt make u stay, it’s OK! Не дозволяйте провині залишатися, це добре!
Cause everything changes, changes, changes Бо все змінюється, змінюється, змінюється
There is nothing in the past I regret У минулому немає нічого, про що я не шкодую
Knowing than I’m man enough for it Знаючи, що я чоловік для цього достатньо
I will never want to forget these memories Я ніколи не захочу забути ці спогади
I’m looking for somebody else я шукаю когось іншого
I’m trying to find myself Я намагаюся знайти себе
Its been nice for so long Це було гарно так довго
Who did I used to be Ким я був колись
This is a role I don’t want to play Це роль, яку я не хочу грати
Try to find a way I can see. Спробуйте знайти спосіб, яким я бачу.
I’m going through changes Я переживаю зміни
All the things I’ve had r new Усе, що у мене було, нове
That I wanna him with u feel wrong Те, що я хочу, щоб він був з тобою, відчуваю себе неправильно
And u know what’s strangest? І знаєте, що найдивніше?
I think u feel the same Я думаю, що ви відчуваєте те саме
Don’t let guilt make u stay, it’s OK! Не дозволяйте провині залишатися, це добре!
Cause everything changes, changes, changes Бо все змінюється, змінюється, змінюється
If we listened to ourselves Якби ми прислухалися до себе
We’d know it’s time for something new to start Ми знаємо, що настав час почати щось нове
Cause I heart Бо я серце
I’m going through changes Я переживаю зміни
All the things I’ve had r new Усе, що у мене було, нове
That I wanna him with u feel wrong Те, що я хочу, щоб він був з тобою, відчуваю себе неправильно
And u know what’s strangest? І знаєте, що найдивніше?
I think u feel the same Я думаю, що ви відчуваєте те саме
Don’t let guilt make u stay, it’s OK! Не дозволяйте провині залишатися, це добре!
Cause everything changes, changes, changesБо все змінюється, змінюється, змінюється
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: