Переклад тексту пісні Anythin 4 love - Дима Билан

Anythin 4 love (оригінал)

You want it, I got it
Just Let me know
I mean it, Believe it, Believe this curse,
There isn’t a limit to where i go
Anything is possible
See, i’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
Oh, you came oh, so suddenly (ly-ly), girl
And you took full control of me (me, me), girl
You want it, I got it
Just Let me know
I mean it, Believe it, Believe this curse (maybe it’s curse)
There isn’t a limit to where i go
Anything is possible
See, i’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
Yeah, C’mon
If you want me to give you diamond ring,???(i'll do it)
If you want me to give you the sun’n’moon,???(i'll do it)
If you want me to run you a bubble bath, then cook’n’clean (i'll do it)
Anything just to get you on my team
I’ll Do it, Do it, Do it
I’m not gonna blue
I’m just lovin' you
I don’t want you with no other dude
Cuz i love you and my mother, too
And show night nobody, girl
When you told me to get rid of all the numbers
I did, i did
And i only kept one number from you
I cared, i cared
See, i’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
See, i’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)
I’ll do anything 4 lo-lo-love (oh-oh oh-oh-oh)
I’ll do anything 4 love (oh-oh oh-oh)

(переклад)

Ви хочете, я отримав це
Просто дайте мені знати
Я важу це, повірте, повірте цьому прокляття,
Немає обмежень у тому, куди я йду
Все можливо
Бачиш, я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Ой, ти прийшла, о, так раптово (лі-лі), дівчино
І ти взяла під контроль мене (я, я), дівчино
Ви хочете, я отримав це
Просто дайте мені знати
Я серую це на увазі, повірте, повірте цьому прокляття (можливо, це прокляття)
Немає обмежень у тому, куди я йду
Все можливо
Бачиш, я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Так, давай
Якщо ви хочете, щоб я подарував вам діамантовий перстень,??? (я зроблю це)
Якщо ви хочете, щоб я подарував вам сонце-місяць,??? (я зроблю це)
Якщо ви хочете, щоб я приготував для вас ванну з бульбашками, тоді приготуй і прибери (я це зроблю)
Все, щоб залучити вас до мої команди
Я зроблю це , роблю це , роблю це
Я не буду синіти
Я просто люблю тебе
Я не хочу, щоб ти був з іншим чуваком
Тому що я люблю тебе і мою маму теж
І не показуй ніч нікому, дівчино
Коли ти сказав мені позбутися всіх чисел
Я робив, я робив
І я приховав від вас лише один номер
Мене хвилювало, мене хвилювало
Бачиш, я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Бачиш, я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)
Я зроблю що завгодно 4 lo-lo-love (oh-oh oh-oh-oh)
Я зроблю що завгодно 4 люблю (о-о-о-о)