Переклад тексту пісні Wie ein Schwein - Die Sterne

Wie ein Schwein (оригінал)

Es regnet schwer und hart
Auf dich und mich herab,
Es regnet auf den Stall-
Blechdach und Krawall
Stein um Stein,
Stein um Stein
Und dumm sind wir geboren,
Von Menschen auserkoren,
Die Anderen zu bedienen.
Dienstleistungsmaschinen.
Wie ein Schwein — Wie ein Schwein
Wie ein Schwein, Wie ein Schwein.
Wir sind schwer und hart
Von Außen eher glatt.
Wie ein Stein
Wir fürchten eine Welt,
Die uns am Leben hält,
Wäre ohne Sinn,
Und das fänden wir schlimm-
Wie ein Schwein — Wie ein Schwein
Wie ein Schwein, Wie ein Schwein.
Du wälzt dich nur im Dreck
Schwarz, weiß braun gescheckt
Um im Sonnenschein
Unsichtbar zu sein
Wie ein Schwein, wie ein Schwein

(переклад)

Йде сильний і сильний дощ
вниз на тебе і мене
На стайні йде дощ
Жерстяний дах і бунт
Камінь за каменем,
Камінь за каменем
І ми народилися дурними
Вибрані людьми
Щоб служити іншим.
сервісні машини.
Як свиня — Як свиня
Як свиня, як свиня.
Ми важкі і жорсткі
Досить гладка зовні.
Як камінь
Ми боїмося світу
що тримає нас в живих
Було б безглуздо
І ми вважаємо, що це погано
Як свиня — Як свиня
Як свиня, як свиня.
Ти просто катаєшся в бруді
Чорні, білі та коричневі плямисті
Навколо на сонці
Бути невидимим
Як свиня, як свиня