Переклад тексту пісні Trrrmmer - Die Sterne

Trrrmmer - Die Sterne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trrrmmer, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому Posen, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.04.1996
Лейбл звукозапису: Materie
Мова пісні: Німецька

Trrrmmer

(оригінал)
Ein kleiner Floh hpft durch sein Grohirnund schaut sich endlich selber zu.
Ich kanndas aber nicht aushalten, denkt er sich so.
Was hat sich verndert in
all dieser Zeit undwo?
War ich dabei berhaupt, oder habe ichnur zugeschaut und
bemerkt, wie beschftigtich war?
Machen wirs kurz: da hilft auchkein
Selbstfindungskurs mehr — nach dem Vergessen
All diese Jahre.
Mit manchen von ihnen hastdu geschlafen, mit anderen nicht,
ab und
Zu hast Du gedacht es ist auch ganz gut, da das passiert, was passiert ist:
Selbstbetrug.
Immer hat sich irgendwasergeben, und es gab immer genug zu
bereden.Es gibt Themen genug in deinem eigenem Leben, und wenn sie einmal
ausgehen, gibt es Themenlden
Hlt dich das aus, was dich aufhlt gehrst du
Dazu und wie hlst du das aus?
Zwischendurch, der Beschlu, wir sinddoch eigentlich ganz froh, doch dannschaust
du raus und erkennst: die Verhltnisse, die sind nicht so
Vielleicht bist du aber auch ganz gut darin, das nicht zu bemerken.
Fliet da berhauptnoch Blut in deine Fe, in deinen kindischenGerechtigkeitssinn
Immer Schwierigkeiten, immer gerade so zuschaffen, und so macht man sich auf
Dauerhalt zum Schwierigkeitenaffen, trifft befreundetePrimaten in den Kneipen
und im Garten — wartend.
Auf die groe Sause.
Oder einfach nuroder besser noch,
die groe Pause
Hlt dich das aus, was dich aufhlt gehrstDu dazu und wie hlst du das aus?
(переклад)
Маленька блоха стрибає через її головний мозок і нарешті дивиться на себе.
Але я не витримаю, думає він собі.
Що змінилося в
весь цей час і де?
Чи був я там взагалі, чи я просто дивився і
помітили, як зайнято?
Скажемо коротко: допомоги теж немає
Курс на самопізнання більше — після забуття
всі ці роки
З деякими з них ти спав, з іншими – ні
від і
Ви думали, що це також непогано, оскільки сталося те, що сталося:
самообман.
Завжди щось траплялося, і завжди вистачало
обговорюйте. У вашому власному житті вистачає проблем, і коли вони виникають
виходьте, є тематичні магазини
Утримує вас від того, що вам заважає, ви належите
Про це і як ви з цим справляєтеся?
Між рішенням, ми насправді дуже задоволені, але тоді подивіться
виходиш і розумієш: умови не такі
Або, можливо, ви вмієте не помічати.
Чи все ще тече кров у ваші ноги, у ваше дитяче почуття справедливості
Завжди труднощі, завжди просто впоратися, і ось як ти збираєшся
Постійна зупинка для бідних мавп, зустрічає привітних приматів у пабах
а в саду — чекають.
Ось до великої вечірки.
Або просто, а ще краще,
велика перерва
Чи стоїш ти на тому, що тебе стримує, чи належиш ти і як ти це терпиш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was hat dich bloß so ruiniert 1996
Universal Tellerwäscher 2005
Big In Berlin 2012
Inseln 2012
Ich Weigere Mich, Aufzugeben 2012
Depressionen aus der Hölle 2010
Bis Neun bist du O.K. 2010
Telekomm 2004
Hier 2004
Zucker 1996
Themenläden 1997
Scheiß Auf Deutsche Texte 1996
Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin 1999
Melodie d'Amour 1999
Aber andererseits: 2006
Respekt 1999
Alles sein Gutes 2006
Das bisschen besser 1999
Bevor du losgehst 1999
Ich variiere meinen Rhythmus 1999

Тексти пісень виконавця: Die Sterne