| Nach Fest kommt Lose (оригінал) | Nach Fest kommt Lose (переклад) |
|---|---|
| Und Du? | І ти? |
| Wo bist Du? | Ти де? |
| Sieh nach — wo Du bist. | Перевірте — де ви. |
| Mit wem? | З ким? |
| Bist du unten? | ти внизу? |
| Ist das gut? | Це добре? |
| Ist das schlecht? | Це погано? |
| Sieh nach. | перевірити. |
| Wo bist Du? | Ти де? |
| Sieh nach — Wo Du bist! | Перевірте — де ви знаходитесь! |
| Ist das ein Sturm? | це буря |
| Man hört schon das Getose! | Вже чути гуркіт! |
| Was kommt nach fest? | Що буде після фесту? |
| Nach fest kommt lose! | Після щільного розв'язується! |
| Wie groß ist das Gefängnis? | яка велика тюрма |
| Wie klein dein Raum? | яка маленька твоя кімната |
| Wie nett, sind diese Menschen? | Наскільки милі ці люди? |
| Wie hoch der Zaun. | Яка висока огорожа. |
| Ist das ein Sturm? | це буря |
| Man hört schon das Getose! | Вже чути гуркіт! |
| Was kommt nach fest? | Що буде після фесту? |
| Nach fest kommt lose! | Після щільного розв'язується! |
| Wir sind hier weg | Ми пішли |
| Wir sind befreit | Ми звільнені |
| Ein neuer Tag | Новий день |
| Wir sind bereit | Ми готові |
| Ist das ein Sturm? | це буря |
| Man hört schon das Getose! | Вже чути гуркіт! |
| Was kommt nach fest? | Що буде після фесту? |
| Nach fest kommt lose! | Після щільного розв'язується! |
