Переклад тексту пісні Miese kleine Winterstadt - Die Sterne

Miese kleine Winterstadt (оригінал)

Diese miese kleine Winterstadt
Alle haben die Kälte in den Straßen satt
Wenn du sie fragst «Wie wärs denn mal mit warm?»
Wird sie finden, dass sie das nicht kann
Sie hat keine Kohle und auch keine Energie
Sie muss sparen für die Bourgeoisie
Alles andere wird sie erstmal lassen
Und so wird es niemals wärmer werden in den Gassen
Du bist zuhause und dann bist du wieder weg
Ich rechne mit nichts mehr, wo ist dein Versteck?
Wie das auch ausgeht, es ist mir egal
Ich geh in die Kneipe, ich glaub' wir lassen das mal

Miese kleine Winterstadt (переклад)

Це паскудне зимове містечко
Усі втомилися від холоду на вулицях
Якщо ви запитаєте її: «Як щодо чогось тепле?»
Чи виявить вона, що не може
У неї немає ні грошей, ні енергії
Треба економити на буржуазії
Усе інше вона поки залишить
І тому на вулицях ніколи не стане тепліше
Ти вдома, а потім знову нема
Я вже нічого не чекаю, де твоя схованка?
Яким би не був результат, мені байдуже
Я йду в паб, думаю, ми це пропустимо