Переклад тексту пісні Miese kleine Winterstadt - Die Sterne

Miese kleine Winterstadt - Die Sterne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miese kleine Winterstadt, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому Flucht in die Flucht, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.08.2014
Лейбл звукозапису: Staatsakt Rec
Мова пісні: Німецька

Miese kleine Winterstadt

(оригінал)
Diese miese kleine Winterstadt
Alle haben die Kälte in den Straßen satt
Wenn du sie fragst «Wie wärs denn mal mit warm?»
Wird sie finden, dass sie das nicht kann
Sie hat keine Kohle und auch keine Energie
Sie muss sparen für die Bourgeoisie
Alles andere wird sie erstmal lassen
Und so wird es niemals wärmer werden in den Gassen
Du bist zuhause und dann bist du wieder weg
Ich rechne mit nichts mehr, wo ist dein Versteck?
Wie das auch ausgeht, es ist mir egal
Ich geh in die Kneipe, ich glaub' wir lassen das mal
(переклад)
Це паскудне зимове містечко
Усі втомилися від холоду на вулицях
Якщо ви запитаєте її: «Як щодо чогось тепле?»
Чи виявить вона, що не може
У неї немає ні грошей, ні енергії
Треба економити на буржуазії
Усе інше вона поки залишить
І тому на вулицях ніколи не стане тепліше
Ти вдома, а потім знову нема
Я вже нічого не чекаю, де твоя схованка?
Яким би не був результат, мені байдуже
Я йду в паб, думаю, ми це пропустимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was hat dich bloß so ruiniert 1996
Universal Tellerwäscher 2005
Big In Berlin 2012
Inseln 2012
Ich Weigere Mich, Aufzugeben 2012
Depressionen aus der Hölle 2010
Bis Neun bist du O.K. 2010
Telekomm 2004
Hier 2004
Zucker 1996
Themenläden 1997
Scheiß Auf Deutsche Texte 1996
Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin 1999
Melodie d'Amour 1999
Aber andererseits: 2006
Respekt 1999
Alles sein Gutes 2006
Das bisschen besser 1999
Bevor du losgehst 1999
Trrrmmer 1996

Тексти пісень виконавця: Die Sterne