Переклад тексту пісні Mein Sonnenschirm umspannt die Welt - Die Sterne

Mein Sonnenschirm umspannt die Welt - Die Sterne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Sonnenschirm umspannt die Welt, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому Flucht in die Flucht, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.08.2014
Лейбл звукозапису: Staatsakt Rec
Мова пісні: Німецька

Mein Sonnenschirm umspannt die Welt

(оригінал)
Dies war nicht mein erster Shitstorm
Vielleicht wird es nicht mein letzter sein
Doch mein Sonnenschirm umspannt die Welt
Ihr findet mich zu unverschämt
Oder mein Gesang wär schief
Ihr findet meinen Sex zu offensiv
Ich sollte einen Platz einnehmen
Der mir mehr angemessen wär
Ihr würdet gerne darüber bestimmen
Wie soll man euch Idioten das erklären
Ich bin was ich bin, ich bin es gern
Solang' es niemand anderen quält
Rechne ich mit dem, was für mich
Zählt in meiner sagenhaften Art
Ich würd gern noch nicht sterben
Und euch damit zu ähnlich werden
Mein Sonnenschirm umspannt die Welt
Wo ich auch bin schau ich auf euch herab
Um zu sehen, wie ihr rotiert in eurem Grab
In das ihr euch freiwillig vor der Zeit begeben habt
Wer will schon am Boden bleiben
Wenn man überall sein kann
Ich werd' fliegen, baby
Komm steig mit ein
Dies war nicht mein erster Shitstorm
Und es wird auch nicht mein letzter sein
Ich kann alles tun, was mir gefällt
Ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Wie soll man euch Idioten das erklären
Ich bin was ich bin, ich bin es gern
(переклад)
Це був не перший мій шторм
Можливо, це буде не останній
Але моя парасолька охоплює весь світ
Ви думаєте, що я занадто грубий
Або мій спів був би неправильним
Ви вважаєте мій секс занадто образливим
Я повинен сісти
Що мені більше підійде
Ви б хотіли вирішити
Як ви це пояснюєте вам, ідіотам?
Я такий, який я є, мені подобається бути
Поки це нікого не мучить
Я рахуюся з тим, що для мене
Лічити в мій казковий спосіб
Я хотів би ще не вмирати
І стати надто схожим на тебе
Моя парасолька охоплює світ
Де б я не був, я дивлюся на тебе зверхньо
Бачити, як ти обертаєшся в могилі
В яку ви добровільно увійшли достроково
Хто хоче залишитися на землі
Коли ти можеш бути де завгодно
Я буду літати, дитинко
Приєднуйся до мене
Це був не перший мій шторм
І це теж не буде моїм останнім
Я можу робити все, що заманеться
Я зроблю це знову, зроблю це знову, зроблю це знову
І я зроблю це знову, зроблю це знову, зроблю це знову
І я зроблю це знову, зроблю це знову, зроблю це знову
І я зроблю це знову, зроблю це знову, зроблю це знову
І я зроблю це знову, зроблю це знову, зроблю це знову
Як ви це пояснюєте вам, ідіотам?
Я такий, який я є, мені подобається бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was hat dich bloß so ruiniert 1996
Universal Tellerwäscher 2005
Big In Berlin 2012
Inseln 2012
Ich Weigere Mich, Aufzugeben 2012
Depressionen aus der Hölle 2010
Bis Neun bist du O.K. 2010
Telekomm 2004
Hier 2004
Zucker 1996
Themenläden 1997
Scheiß Auf Deutsche Texte 1996
Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin 1999
Melodie d'Amour 1999
Aber andererseits: 2006
Respekt 1999
Alles sein Gutes 2006
Das bisschen besser 1999
Bevor du losgehst 1999
Trrrmmer 1996

Тексти пісень виконавця: Die Sterne