Переклад тексту пісні Gib mir die Kraft - Die Sterne

Gib mir die Kraft - Die Sterne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gib mir die Kraft, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому 24/7, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.02.2010
Лейбл звукозапису: Materie
Мова пісні: Німецька

Gib mir die Kraft

(оригінал)
Gib mir die Kraft o Baby
Gib mir die Würde un die Ruhe
Gib mir die Kraft of Baby
Gib mir die Straße und die Schuhe
Du bist der Schatz in meiner Truhe
Und du bestimmst jetzt was ich tue
Wir sind bis zum letzten Atemzug
Dabei und doch nicht gut genug
Um das alles hier zu überschauen
Wir müssen uns schon was trauen
Irgendwo da Draußen,
Wird das Innen zum Außen.
Irgendwo dort in den Weiten
Lässt sich nichts mehr vorbereiten
Und wir spielen keine Rolle
Und wir verlieren die Kontrolle.
Gib mir die Kraft o Baby
Gib mir die Würde un die Ruhe
Gib mir die Kraft of Baby
Gib mir die Straße und die Schuhe
Du bist der Schatz in meiner Truhe
Und du bestimmst jetzt was ich tue
(переклад)
Дай мені сили, дитино
Дай мені гідність і спокій
Дай мені силу дитини
Дай мені дорогу і черевики
Ти скарб у моїй скрині
І ти вирішуєш, що мені зараз робити
Ми до останнього подиху
І все ж недостатньо добре
Щоб спостерігати за всім цим тут
Ми повинні на щось наважитися
Десь там,
Внутрішнє стає зовнішнім.
Десь у далеких краях
Нічого не можна приготувати
І ми не маємо значення
І ми втрачаємо контроль.
Дай мені сили, дитино
Дай мені гідність і спокій
Дай мені силу дитини
Дай мені дорогу і черевики
Ти скарб у моїй скрині
І ти вирішуєш, що мені зараз робити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was hat dich bloß so ruiniert 1996
Universal Tellerwäscher 2005
Big In Berlin 2012
Inseln 2012
Ich Weigere Mich, Aufzugeben 2012
Depressionen aus der Hölle 2010
Bis Neun bist du O.K. 2010
Telekomm 2004
Hier 2004
Zucker 1996
Themenläden 1997
Scheiß Auf Deutsche Texte 1996
Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin 1999
Melodie d'Amour 1999
Aber andererseits: 2006
Respekt 1999
Alles sein Gutes 2006
Das bisschen besser 1999
Bevor du losgehst 1999
Trrrmmer 1996

Тексти пісень виконавця: Die Sterne