Переклад тексту пісні Es möchte echt sein - Die Sterne

Es möchte echt sein - Die Sterne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es möchte echt sein, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому In echt + Bonus, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.08.2005
Лейбл звукозапису: Lado Musik, L'age D'or
Мова пісні: Німецька

Es möchte echt sein

(оригінал)
Es ist gefälscht und verlangt
Dass man es echt sein lassen soll
Menschen wie Gläser
Leer oder voll
Tauschen sich aus
Über dies und dasselbe
Kleine Karos, große Karos
Und Details
Ich bin ein Stadtplan
Und der da ein Bier
Und Deutschrockspezialisten ham wir auch heute hier
Ich lass den Handwerker kommen
Der mir den Kopf repariert
Hallo Lexikon, erklär mir wie das funktioniert
Es möchte echt sein
Echt
Jesus Christus was bist du bescheiden
Es gibt ja auch noch Leute, die dich dann dafür beneiden
Gestern Utopie und heute überholt
In einer Anstalt bin ich geboren
Und jetzt das dritte Programm
Wo das Ameisenleben spielt
und jetzt wieder raus
wo der Bauer die Rüben sät
Irgendwie ähnlich diese Welten sehen sie aus
Da wo du lebst und ich bin da auch
Es möchte echt sein
Echt
Was Abenteuer ausmacht
Und Abende auch
Das ist der Raum den du atmest
Die Luft die du brauchst
Um zu existieren wie ein lebendiges Wesen
Ich habe es getroffen, nicht gelesen und
Es möchte echt sein
Echt
(переклад)
Це фейк і затребуваний
Щоб це було справжнім
людям подобаються окуляри
порожній або повний
обмін
Про це і те саме
Маленькі чеки, великі чеки
І деталі
Я карта міста
А той пиво
І у нас сьогодні тут також є німецькі спеціалісти з року
Я попрошу майстра на всі руки
Поправляю голову
Привіт Lexicon, поясніть мені, як це працює
Воно хоче бути справжнім
Справді
Ісусе Христе, який ти скромний
Ще є люди, які заздрять вам за це
Утопія вчора, застаріла сьогодні
Я народився в закладі
А тепер третя програма
Де відбувається життя мурашок
а тепер знову
де фермер сіє ріпу
Вони чимось схожі на ці світи
Де ти живеш і я там теж
Воно хоче бути справжнім
Справді
Що це за пригоди
І вечорами теж
Це простір, яким ти дихаєш
Потрібне вам повітря
Існувати як жива істота
Я зустрів це, не читав і
Воно хоче бути справжнім
Справді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was hat dich bloß so ruiniert 1996
Universal Tellerwäscher 2005
Big In Berlin 2012
Inseln 2012
Ich Weigere Mich, Aufzugeben 2012
Depressionen aus der Hölle 2010
Bis Neun bist du O.K. 2010
Telekomm 2004
Hier 2004
Zucker 1996
Themenläden 1997
Scheiß Auf Deutsche Texte 1996
Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin 1999
Melodie d'Amour 1999
Aber andererseits: 2006
Respekt 1999
Alles sein Gutes 2006
Das bisschen besser 1999
Bevor du losgehst 1999
Trrrmmer 1996

Тексти пісень виконавця: Die Sterne