Переклад тексту пісні Die Interessanten - Die Sterne

Die Interessanten (оригінал)

Ich bleibe an der Haustür stehen
Um noch mal nach dem Haus zu sehen
Die Tür ist auf, die Wohnung leer
Ich glaub mein Leben gibt nichts her
Wir sitzen auf der Treppe
Um uns Geschichten zu erzählen
Wenn ich noch 'ne gute Lüge hätte
Würde ich mich nicht länger quälen
Denn von allen Gedanken
Schätze ich doch am meisten
Die Interessanten
Ein Koffer auf der Parkbank
Harmloses Ding, wie man meint
Und innen glitzert es schon
Bevor das erste Licht hereinscheint
Den habe ich eben erst geklaut
In einem zwielichtigen Laden
Sie hatten mir vertraut
Jetzt haben sie den Schaden
Denn von allen Gedanken
Schätze ich doch am meisten
Die Interessanten
Wir sitzen auf der Treppe
Um uns Geschichten zu erzählen
Wenn ich noch 'ne gute Lüge hätte
Würde ich mich nicht länger quälen
Denn von allen Gedanken
Schätze ich doch am meisten
Die Interessanten

Die Interessanten (переклад)

Я зупиняюся біля вхідних дверей
Щоб ще раз перевірити будинок
Двері відчинені, квартира порожня
Я думаю, що моє життя ніщо
Ми сидимо на сходах
Щоб розповідати нам історії
Якби я мав ще одну гарну брехню
Я б більше не мучив себе
Через всі думки
Я це ціную найбільше
Цікаві
Валіза на лавці в парку
Нешкідлива річ, як то кажуть
А всередині вже блищить
Перш ніж засвітиться перше світло
Я щойно вкрав той
У занедбаному магазині
Вони довіряли мені
Тепер вони мають пошкодження
Через всі думки
Я це ціную найбільше
Цікаві
Ми сидимо на сходах
Щоб розповідати нам історії
Якби я мав ще одну гарну брехню
Я б більше не мучив себе
Через всі думки
Я це ціную найбільше
Цікаві