Переклад тексту пісні Die Interessanten - Die Sterne

Die Interessanten - Die Sterne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Interessanten, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому Von allen Gedanken schätze ich doch am meisten die interessanten, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.06.1997
Лейбл звукозапису: Materie
Мова пісні: Німецька

Die Interessanten

(оригінал)
Ich bleibe an der Haustür stehen
Um noch mal nach dem Haus zu sehen
Die Tür ist auf, die Wohnung leer
Ich glaub mein Leben gibt nichts her
Wir sitzen auf der Treppe
Um uns Geschichten zu erzählen
Wenn ich noch 'ne gute Lüge hätte
Würde ich mich nicht länger quälen
Denn von allen Gedanken
Schätze ich doch am meisten
Die Interessanten
Ein Koffer auf der Parkbank
Harmloses Ding, wie man meint
Und innen glitzert es schon
Bevor das erste Licht hereinscheint
Den habe ich eben erst geklaut
In einem zwielichtigen Laden
Sie hatten mir vertraut
Jetzt haben sie den Schaden
Denn von allen Gedanken
Schätze ich doch am meisten
Die Interessanten
Wir sitzen auf der Treppe
Um uns Geschichten zu erzählen
Wenn ich noch 'ne gute Lüge hätte
Würde ich mich nicht länger quälen
Denn von allen Gedanken
Schätze ich doch am meisten
Die Interessanten
(переклад)
Я зупиняюся біля вхідних дверей
Щоб ще раз перевірити будинок
Двері відчинені, квартира порожня
Я думаю, що моє життя ніщо
Ми сидимо на сходах
Щоб розповідати нам історії
Якби я мав ще одну гарну брехню
Я б більше не мучив себе
Через всі думки
Я це ціную найбільше
Цікаві
Валіза на лавці в парку
Нешкідлива річ, як то кажуть
А всередині вже блищить
Перш ніж засвітиться перше світло
Я щойно вкрав той
У занедбаному магазині
Вони довіряли мені
Тепер вони мають пошкодження
Через всі думки
Я це ціную найбільше
Цікаві
Ми сидимо на сходах
Щоб розповідати нам історії
Якби я мав ще одну гарну брехню
Я б більше не мучив себе
Через всі думки
Я це ціную найбільше
Цікаві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was hat dich bloß so ruiniert 1996
Universal Tellerwäscher 2005
Big In Berlin 2012
Inseln 2012
Ich Weigere Mich, Aufzugeben 2012
Depressionen aus der Hölle 2010
Bis Neun bist du O.K. 2010
Telekomm 2004
Hier 2004
Zucker 1996
Themenläden 1997
Scheiß Auf Deutsche Texte 1996
Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin 1999
Melodie d'Amour 1999
Aber andererseits: 2006
Respekt 1999
Alles sein Gutes 2006
Das bisschen besser 1999
Bevor du losgehst 1999
Trrrmmer 1996

Тексти пісень виконавця: Die Sterne