Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Bär, виконавця - Die Sterne. Пісня з альбому Flucht in die Flucht, у жанрі АльтернативаДата випуску: 28.08.2014
Лейбл звукозапису: Staatsakt Rec
Мова пісні: Німецька
Der Bär(оригінал) |
| Der Bär an uns’rer Wand |
| Lächelt mich wissend an |
| Er war schon immer da |
| Solang' ich denken kann |
| Er spricht von Leuten |
| Längst vergangener Tage |
| Die mal wichtig war’n |
| Keine Frage |
| Was wohl aus dem oder der geworden ist |
| Gibt es sie noch und haben sie uns vermisst |
| So wie wir für Sie sind sie für uns wie Spuren im Gras |
| Das schon längst geschnitten ist |
| Aber der Bär an der Wand |
| Erzählt von diesen Dingen |
| Die jetzt nur noch lückenhaft und |
| Aus der Ferne nachklingen |
| Wie irgendwann einmal die Erinnerung |
| An uns selbst, wenn wir für immer |
| Ausgezogen und aufgehört haben |
| Die Dinge wie den Bären mit uns rumzutragen |
| Zumindest ist er nicht in einer Kiste im Keller |
| Ist nicht verschüttet, nur verstaubt |
| Und hängt wie auch die alten Geschichten |
| Fest an die Wand geschraubt |
| (wissend anlächelt mich) |
| Das ist ein guter Ort |
| Ja das ist ein guter Ort |
| Er ist schon zwei, drei Mal |
| Mit uns umgezogen |
| Ein Geschenk einer Künstlerin |
| Ungelogen |
| Zumindest ist er nicht in einer Kiste im Keller |
| Ist nicht verschüttet und verstaubt |
| Und hängt wie auch die alten Geschichten |
| Fest an die Wand geschraubt |
| Das ist ein guter Ort |
| (Fest an die Wand geschraubt) |
| Ja, das ist ein guter Ort |
| (Fest an die Wand geschraubt) |
| Das ist ein guter Ort |
| (Fest an die Wand geschraubt) |
| Ja, das ist ein guter Ort |
| (переклад) |
| Ведмідь на нашій стіні |
| усміхнись мені свідомо |
| Він завжди був там |
| Поки можу думати |
| Він говорить про людей |
| Давно минулі дні |
| Колись це було важливо |
| Без питань |
| Що сталося з тим чи іншим |
| Вони ще там і чи сумували за нами? |
| Так само, як ми для вас, вони для нас як сліди в траві |
| Це вже давно зрізано |
| Але ведмідь на стіні |
| Розкажіть про ці речі |
| Зараз єдиний нечіткий і |
| Резонувати здалеку |
| Як спогад колись |
| Самі собі, якщо ми назавжди |
| Роздягтися і вийти |
| Носи речі з собою, як ведмідь |
| Принаймні це не в коробці в підвалі |
| Він не закопаний, просто запилений |
| І висить, як старі історії |
| Міцно прикручений до стіни |
| (знання посміхається мені) |
| Це гарне місце |
| так, це гарне місце |
| Він був два чи три рази |
| Переїхав з нами |
| Подарунок від художника |
| ніякої брехні |
| Принаймні це не в коробці в підвалі |
| Не закопаний і запилений |
| І висить, як старі історії |
| Міцно прикручений до стіни |
| Це гарне місце |
| (Надійно прикручений до стіни) |
| так, це гарне місце |
| (Надійно прикручений до стіни) |
| Це гарне місце |
| (Надійно прикручений до стіни) |
| так, це гарне місце |