Переклад тексту пісні Für Gaby tu ich alles - Die Roten Rosen

Für Gaby tu ich alles - Die Roten Rosen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für Gaby tu ich alles, виконавця - Die Roten Rosen. Пісня з альбому Never mind the Hosen here's die Roten Rosen, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.07.1987
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька

Für Gaby tu ich alles

(оригінал)
Ich schau' im Städtchen nicht mehr nach den Mädchen
Für Gabi tu' ich alles
Das wird euch neu sein, ich kann plötzlich treu sein
Für Gabi tu' ich alles
Schön war das Wandern von einer zur andern
Doch tausend Mal so schön
Ist es bei Gabi, bei meiner Gabi
ihr solltet Gabi mal seh’n
Dann würdet ihr mich versteh’n
Ich helf seit Wochen ihr täglich beim Kochen
Für Gabi tu' ich alles
Ich trag auch munter den Müll einmal runter
Für Gabi tu' ich alles
Schön war das Wandern von einer zur andern
Doch tausend Mal so schön
Ist es bei Gabi, bei meiner Gabi
ihr solltet Gabi mal seh’n
Dann würdet ihr mich versteh’n
Einmal da bringe ich ihr goldene Ringe
Für Gabi tu' ich alles
Dann will ich’s wagen ganz laut «JA!"zu sagen
Für Gabi tu' ich alles
Schön war das Wandern von einer zur andern
Doch tausend Mal so schön
Ist es bei Gabi, bei meiner Gabi,
ihr solltet Gabi mal seh’n
Dann würdet ihr mich versteh’n
(переклад)
Я більше не доглядаю за дівчатами в місті
Я зроблю все для Габі
Це буде для вас новим, я раптом можу бути вірним
Я зроблю все для Габі
Було приємно ходити від одного до іншого
Але в тисячу разів красивіше
Хіба це з Габі, з моєю Габі
ти повинен побачити Габі
Тоді б ти мене зрозумів
Я допомагаю їй готувати щодня протягом тижнів
Я зроблю все для Габі
Я також із задоволенням час від часу виношу сміття
Я зроблю все для Габі
Було приємно ходити від одного до іншого
Але в тисячу разів красивіше
Хіба це з Габі, з моєю Габі
ти повинен побачити Габі
Тоді б ти мене зрозумів
Одного разу я приношу їй золоті каблучки
Я зроблю все для Габі
Тоді я хочу наважитися сказати «ТАК!» вголос
Я зроблю все для Габі
Було приємно ходити від одного до іншого
Але в тисячу разів красивіше
Чи з Габі, з моєю Габі,
ти повинен побачити Габі
Тоді б ти мене зрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alle Mädchen wollen küssen 1987
Auld Lang Syne 1998
Motorbiene 1987
The Little Drummer Boy 1998
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben 1987
Leise rieselt der Schnee 1998
Schade um die Rosen 1987
Die Sauerkrautpolka 1987
Ihr Kinderlein kommet 1998
Wenn du mal allein bist 1987
Oh Tannenbaum 1998
Zwei Mädchen aus Germany 1987
Merry X-Mas Everybody 1998
Weihnachtsmann vom Dach 1998
Mein Hobby sind die Girls ft. Франц Шуберт 1987
We Wish You A Merry Christmas 1998
Jingle Bells 1998
Frohes Fest 1998
White Christmas 1998
Weihnachten bei den Brandts 1998

Тексти пісень виконавця: Die Roten Rosen