Переклад тексту пісні Schade um die Rosen - Die Roten Rosen

Schade um die Rosen - Die Roten Rosen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schade um die Rosen , виконавця -Die Roten Rosen
Пісня з альбому: Never mind the Hosen here's die Roten Rosen
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.07.1987
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:T.O.T. Musik

Виберіть якою мовою перекладати:

Schade um die Rosen (оригінал)Schade um die Rosen (переклад)
Schade um die Rosen Шкода про троянди
Schade um den Sekt Соромно за шампанське
Schade um den teuren Kaviar Шкода про дорогу ікру
Der mir allein nicht schmeckt Мені це не подобається одна
Schade um die Torte Соромно за торт
Und den neuen Schlips І нова краватка
Schade, denn es scheint der Mond so schön Шкода, бо місяць здається таким гарним
Und ich krieg' keinen Schwips І я не стаю напідпитку
Du hast mir vor dreieinhalb Wochen versprochen Ти обіцяв мені три з половиною тижні тому
Du kommst heut' zu mir Ти прийдеш до мене сьогодні
Nun steh' ich vier Stunden geschniegelt, gebügelt Тепер я стою чотири години гладким і випрасуваним
Und kein Mensch ist hier І тут нікого немає
Schade um die Rosen Шкода про троянди
Schade um den Sekt Соромно за шампанське
Schade um den teuren Kaviar Шкода про дорогу ікру
Der mir allein nicht schmeckt Мені це не подобається одна
Schade um die Liebe Соромно за кохання
An die ganze Welt На весь світ
Schade um die Schallplatten Шкода про записи
Und um die Likörbohnen І про наливку з квасолі
Schade um die Salzwaffeln Соромно за сольові вафлі
Schade um den Pudding Шкода про пудинг
Und um das ganze Geld І за всі гроші
Du hast mir vor dreieinhalb Wochen versprochen Ти обіцяв мені три з половиною тижні тому
Du kommst heut' zu mir Ти прийдеш до мене сьогодні
Nun steh' ich vier Stunden geschniegelt, gebügelt Тепер я стою чотири години гладким і випрасуваним
Und kein Mensch ist hier І тут нікого немає
Schade um die Rosen Шкода про троянди
Schade um den Sekt Соромно за шампанське
Schade um den teuren Kaviar Шкода про дорогу ікру
Der mir allein nicht schmeckt Мені це не подобається одна
Schade um die Liebe Соромно за кохання
An die ganze Welt На весь світ
Schade um die Schallplatten Шкода про записи
Und um die Likörbohnen І про наливку з квасолі
Schade um die Salzwaffeln Соромно за сольові вафлі
Schade um den Pudding Шкода про пудинг
Und um das ganze Geld І за всі гроші
Schade um 's ganze Geld!Витрата всіх грошей!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1987
1998
1987
1998
1987
1998
1987
1998
1987
1998
1987
1998
1998
1987
1998
1998
1998
1998
1998
1998
Тексти пісень виконавця: Die Roten Rosen