Переклад тексту пісні Mein Hobby sind die Girls - Die Roten Rosen, Франц Шуберт

Mein Hobby sind die Girls - Die Roten Rosen, Франц Шуберт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Hobby sind die Girls, виконавця - Die Roten Rosen. Пісня з альбому Never mind the Hosen here's die Roten Rosen, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.07.1987
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька

Mein Hobby sind die Girls

(оригінал)
Briefmarken und Rennautos
Flugzeuge und Bilder
Alles dies interresiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Hör auf!
— Ich geh!
Briefmarken und Rennautos
Flugzeuge und Bilder
Alles dies interresiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus
Wenn ihr auch lacht, mein Hobby sind die Girls
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus
Wenn ihr auch lacht, mein Hobby sind die Girls
Mein Hobby ist der Kuß, mein Hobby ganz allein
Mein Hobby sind die Girls
Mein Hobby ist der Kuß, mein Hobby ganz allein
Mein Hobby sind die Girls, sie werden’s immer sein
Fußball oder Boxen
Filme und Bücher
Alles dies interessiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus…
Sportwagen und Motorboot
Rudern und Segeln
Alles dies interessiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus…
(переклад)
марки та гоночні автомобілі
літаки та картинки
Все це мене не цікавить
Моє хобі приємніше
Зупини це!
- Я іду!
марки та гоночні автомобілі
літаки та картинки
Все це мене не цікавить
Моє хобі приємніше
Я щовечора гуляю з іншою людиною
Якщо ти теж смієшся, дівчата – моє хобі
Я щовечора гуляю з іншою людиною
Якщо ти теж смієшся, дівчата – моє хобі
Моє хобі - це поцілунок, моє хобі повністю
Дівчата - моє хобі
Моє хобі - це поцілунок, моє хобі повністю
Дівчата - моє хобі, вони завжди будуть
футбол або бокс
фільми та книги
Все це мене не цікавить
Моє хобі приємніше
Я щовечора гуляю з кимось іншим...
спортивний автомобіль і моторний човен
веслування та вітрильний спорт
Все це мене не цікавить
Моє хобі приємніше
Я щовечора гуляю з кимось іншим...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alle Mädchen wollen küssen 1987
Auld Lang Syne 1998
Motorbiene 1987
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
The Little Drummer Boy 1998
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben 1987
Leise rieselt der Schnee 1998
Schade um die Rosen 1987
Die Sauerkrautpolka 1987
Ihr Kinderlein kommet 1998
Wenn du mal allein bist 1987
Oh Tannenbaum 1998
Zwei Mädchen aus Germany 1987
Merry X-Mas Everybody 1998
Weihnachtsmann vom Dach 1998
We Wish You A Merry Christmas 1998
Jingle Bells 1998
Frohes Fest 1998
White Christmas 1998
Weihnachten bei den Brandts 1998

Тексти пісень виконавця: Die Roten Rosen
Тексти пісень виконавця: Франц Шуберт