Переклад тексту пісні Wer ist Sigmund Jähn? - Die Prinzen

Wer ist Sigmund Jähn? (оригінал)

Wer ist Siegmund Jähn?
Wer ist Siegmund Jähn?
Im All war es sehr schön
Ich denke gern daran zurück
Es ist schon lange her
Dieses Gefühl-das große Glück
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey…
Wer ist Siegmund Jähn?
Dieses Lied ist eines von den lauten
Für unbekannte Kosmonauten
Wir würden ungern drauf verzichten
Ihm ein Denkmal zu errichten
Welches steht in vollem Glanz
In Morgenröthe-Rautenkranz
Schicken Sie uns einen Scheck
Es ist für einen guten Zweck
Wer ist Siegmund Jähn?
Trotzdem
(Hey, hey, hey, hey)
Bedanke ich mich sehr
(Wer ist Siegmund Jähn?
Hey, hey, hey, hey)
Für die Anteilnahme
(Wer ist Siegmund Jähn?
Hey, hey
Wer ist Siegmund Jähn?
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey)
Den Scheck nehme ich dankend entgegen
(Wer ist Siegmund Jähn?)
Im All
(Hey, hey, hey, hey)
War es sehr schön
(Hey, hey, hey)
Wer ist Siegmund Jähn?

Wer ist Sigmund Jähn? (переклад)

Хто такий Зігмунд Ян?
Хто такий Зігмунд Ян?
У космосі було дуже приємно
Мені подобається думати про це
Як давно це було
Це відчуття великого щастя
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей...
Хто такий Зігмунд Ян?
Ця пісня одна з найгучніших
Для невідомих космонавтів
Ми б не хотіли від цього відмовитися
встановити йому пам'ятник
Який у повній красі
У Моргенроте-Раутенкранц
Надішліть нам чек
Це для доброї справи
Хто такий Зігмунд Ян?
Незважаючи на це
(Гей, гей, гей, гей)
Дуже дякую
(Хто такий Зігмунд Ян?
Гей, гей, гей, гей)
За співчуття
(Хто такий Зігмунд Ян?
гей, гей
Хто такий Зігмунд Ян?
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей)
Я приймаю чек з подякою
(Хто такий Зігмунд Ян?)
В космосі
(Гей, гей, гей, гей)
Було дуже приємно
(Гей, гей, гей)
Хто такий Зігмунд Ян?