Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Küssen verboten, виконавця - Die Prinzen. Дата випуску: 09.11.1997
Мова пісні: Німецька
Küssen verboten(оригінал) |
| Du willst mich haben, denn du findest mich schön |
| Ich muß sagen, das kann ich gut versteh’n |
| Du machst Geschenke und wäscht bei mir ab |
| Und ich denke, daß ich’s gut bei dir hab |
| Doch da gibt’s noch eine Sache, die ich gar nicht leiden kann |
| Kommen deine feuchten Lippen zu nah an mich 'ran |
| Küssen verboten (Küssen verboten) |
| Küssen verboten (streng verboten!) |
| Keiner, der mich je gesehn hat, hätte das geglaubt |
| Küssen ist bei mir nicht erlaubt |
| Schon in der Schule, ich war sieben Jahre alt |
| Da war die Jule in mich total verknallt |
| Ging ich nach Hause, kam sie hinter mir hinterher |
| Und in der Pause wollte sie noch viel mehr |
| Sie dachte, daß sie mich mit Käsebrötchen kaufen kann |
| Und dann kammen ihre feuchten Lippen an mich ran |
| Und letzte Nacht im Traum |
| Tobias kam zur Tür' herein |
| Ich sah große feuchte Lippen |
| Und ich konnte nur noch schreien (Aaah!) |
| (переклад) |
| Ти хочеш мене, тому що думаєш, що я красива |
| Треба сказати, я це дуже добре розумію |
| Ти даруєш подарунки і миєш за мене посуд |
| І я думаю, що мені з тобою добре |
| Але є ще одна річ, яку я справді ненавиджу |
| Твої вологі губи підходять до мене занадто близько |
| Без поцілунків (без поцілунків) |
| Цілуватися заборонено (суворо заборонено!) |
| Ніхто, хто мене бачив, не повірив би в це |
| Я не дозволяю цілуватися |
| Навіть у школі мені було сім років |
| Потім Джул була в мене закохана |
| Коли я пішов додому, вона пішла за мною |
| А на перерві хотіла ще багато чого |
| Вона подумала, що може купити мене сирними булочками |
| І тоді її вологі губи підійшли до мене |
| І минула ніч уві сні |
| У двері зайшов Тобіас |
| Я побачив великі вологі губи |
| І все, що я міг зробити, це кричати (Ааа!) |