Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zurückgelassen, виконавця - Die Orsons. Дата випуску: 28.03.2012
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Zurückgelassen(оригінал) |
| Wo sind alle hin? |
| Ich war doch eben noch umgeben |
| Von unzähligen Leuten, die ich ewig kenn' |
| Nur wenige Sekunden später bin ich völlig allein |
| Scheint’s ist meine Jugend vorbei |
| Ich mochte immer, wie die Nacht Dinge verschneit |
| Egal, ob ich nur wach lieg oder feier' |
| Ich lauf los, trink Wein, den ich eigentlich gar nicht mag |
| Aber das war nun mal das einzige was es gab |
| Ich streife durch nasses Gras |
| Es funkelt unauffällig im elektrischen Licht |
| Hab aus Versehen von 'ner Flasche die Hälfte verkippt |
| Doch ich denk mir: Egal, ist sowieso besser für mich |
| Meine Geister der Vergangenheit laufen neben mir her |
| Wie Schatten einer anderen Zeit |
| Stumm, starren, eng aneinander gereiht |
| Könnten sie schreien: Lasst uns frei, wir sind lange vorbei |
| Here i am alone |
| Till the end of time |
| Hab ich euch zurückgelassen oder ihr mich?(ihr mich?) |
| Here i am alone |
| Till the end of time |
| Ist es alles nur ein Traum? |
| Es ist als hätte ich gesagt: Ich ruf euch gleich nochmal an |
| Und es seien 100 Jahre seitdem vergangen |
| Ein paar ganz, ganz kleine Schritte |
| Sind auf einmal Einschnitte, von denen es kein zurück mehr gibt |
| Jep, und Heimat wandert, denn sie ist was man kennt und nicht einstmals gekannt |
| hat |
| Jemand sieht in meiner alten Wohnung TV |
| Ich seh die Bilder flackern und ich stell mir vor ich geh drauf |
| Sitze daneben auf meinem blauen Sofa |
| Frag: was geht so? |
| Rauch einen und sowas |
| Ein paar neue Kids haben mit Straßenfarben Kritzeleien gemalt |
| Ich bieg ab in den Weg mit den alten Bäumen |
| Ich räume den Platz und alles beginnt von neuem |
| Da steht ein altes Paar timbs unter meinem Fenstersims — ausgebleicht |
| Der Blick aus dem Keller nicht gerade aussichtsreich |
| Ich hab alles zurückgelassen |
| Doch mein altes Leben taucht jetzt immer wieder auf mit einem Haufen Scheiß |
| Schuhkartons voll Erinnerungen |
| Nachts schleichen sie sich ein und möblieren mein Zimmer um |
| Danke, IKEA war noch nie mein Fall |
| Mein Schrank Sören ist der offizielle Eingang ins Niemandsland |
| Angst vor’m eigenen Schatten haben die Wenigsten |
| Doch keiner kennt unsere Ängste wie Er, wenn wir mal ehrlich sind |
| Ich sollte mich wohl mit ihm anfreunden |
| Denn nur er bleibt, wenn alles downfadet |
| Here i am alone |
| Till the end of time |
| Hab ich euch zurückgelassen oder ihr mich?(ihr mich?) |
| Here i am alone |
| Till the end of time |
| Ist es alles nur ein Traum oder wirklich? |
| (переклад) |
| Куди всі поділися? |
| Мене просто оточили |
| Від незліченної кількості людей, яких я знав завжди |
| Через кілька секунд я зовсім сама |
| Здається, моя молодість закінчилася |
| Мені завжди подобалося, як вночі засипали сніги |
| Неважливо, лежу я без сну чи святкую |
| Я тікаю, п’ю вино, яке мені насправді зовсім не подобається |
| Але це було єдине, що було |
| Я йду по мокрій траві |
| Він ненав’язливо виблискує в електричному світлі |
| Випадково скинув половину пляшки |
| Але я думаю собі: все одно, мені все одно краще |
| Мої привиди минулого ходять поруч зі мною |
| Як тіні з іншого часу |
| Приглушені, витріщившись, вишикувалися тісно один до одного |
| Чи могли б вони кричати: Звільни нас, ми давно пішли |
| Ось я один |
| До кінця часу |
| Я залишив тебе чи ти залишив мене? (Ти залишив мене?) |
| Ось я один |
| До кінця часу |
| Чи все це лише сон? |
| Я ніби сказав: за хвилину подзвоню знову |
| І відтоді минуло 100 років |
| Кілька дуже, дуже маленьких кроків |
| Раптом виникають порізи, від яких немає дороги назад |
| Ага, і додому блукає, бо це те, що ти знаєш і не знав раніше |
| Має |
| У моїй старій квартирі хтось дивиться телевізор |
| Я бачу, як мерехтять зображення, і я уявляю, що піду по них |
| Сидів біля мене на моєму блакитному дивані |
| Запитайте: що сталося? |
| Закурити один і тому подібне |
| Кілька нових дітей зробили дудли вуличною фарбою |
| Звертаю на доріжку зі старими деревами |
| Я очищаю місце і все починається спочатку |
| Під моїм підвіконням стоїть пара старих брусків — вицвіла |
| Вид з підвалу не зовсім перспективний |
| Я залишив усе |
| Але тепер моє старе життя продовжує спливати з купою лайна |
| Коробки від взуття, повні спогадів |
| Вночі вони підкрадаються і переставляють мою кімнату |
| Дякую, IKEA ніколи не була моєю чашкою чаю |
| Моя шафа Sören — це офіційний вхід на нічийну землю |
| Мало хто боїться власної тіні |
| Але ніхто не знає наших страхів, як Він, якщо ми чесні |
| Мені, мабуть, варто з ним подружитися |
| Бо тільки він залишається, коли все згасає |
| Ось я один |
| До кінця часу |
| Я залишив тебе чи ти залишив мене? (Ти залишив мене?) |
| Ось я один |
| До кінця часу |
| Все це лише сон чи реальність? |