Переклад тексту пісні Seitdem - Die Orsons

Seitdem - Die Orsons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seitdem, виконавця - Die Orsons. Пісня з альбому What's Goes?, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 05.03.2015
Лейбл звукозапису: Chimperator
Мова пісні: Німецька

Seitdem

(оригінал)
Wenn du die Eule erschreckst
Fliegt sie einfach nur weg
Dann wird man sie fangen
Und dann, dann kann sie nicht mehr raus
Wenn du die Eule erschreckst
Fliegt sie einfach nur weg
Dann wird man sie fangen
Und dann, dann kann sie nicht mehr raus
Immer dann, wenn es nicht so gut läuft
Immer dann denk' ich kurz an dich
Und erinner' mich wieder dran
Wie scheiße wir war’n
Ich erinner' mich wieder dran
Wie scheiße wir war’n
Doch mehr als das
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Ich bin mir näher
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Ich bin zu leicht
Für Selbstmitleid
Und mehr als du
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Ich bin mir näher
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Und jeder sagt mir, ich seh' viel besser aus
Seitdem du
Immer dann, wenn es nicht so gut läuft
Immer dann denk' ich kurz an dich
Und erinner' mich wieder dran
Wie scheiße wir war’n
Ich erinner' mich wieder dran
Wie scheiße wir war’n
Doch mehr als das
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Ich bin mir näher
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Ich bin zu leicht
Für Selbstmitleid
Und mehr als du
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Du bist mir ferner
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Und jeder sagt mir, ich seh' viel besser aus
Seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Ah, seitdem du weg bist
Doch mehr als das
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Ich bin mir näher
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Ich bin zu leicht
Für Selbstmitleid
Und mehr als du
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Du bist mir ferner
Als je zuvor
Die Welt ist weit
(Seitdem du weg bist)
Seitdem du weg bist
(переклад)
Якщо налякати сову
Просто полетіти
Тоді їх спіймають
А потім, потім вона вже не може вибратися
Якщо налякати сову
Просто полетіти
Тоді їх спіймають
А потім, потім вона вже не може вибратися
Щоразу, коли справи йдуть не так добре
Я завжди думаю про тебе на мить
І нагадай мені ще раз
Які ми були лайні
Я знову це згадую
Які ми були лайні
Але більше того
Більше не буває
Приходить весна
я ближче
ніж будь-коли
Світ широкий
Я занадто легкий
За жалість до себе
І більше ніж ти
Більше не буває
Приходить весна
я ближче
ніж будь-коли
Світ широкий
І всі кажуть, що я виглядаю набагато краще
Так як ти
Щоразу, коли справи йдуть не так добре
Я завжди думаю про тебе на мить
І нагадай мені ще раз
Які ми були лайні
Я знову це згадую
Які ми були лайні
Але більше того
Більше не буває
Приходить весна
я ближче
ніж будь-коли
Світ широкий
Я занадто легкий
За жалість до себе
І більше ніж ти
Більше не буває
Приходить весна
Ти далі від мене
ніж будь-коли
Світ широкий
І всі кажуть, що я виглядаю набагато краще
Відтоді, як ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Ах, відколи ти пішов
Але більше того
Більше не буває
Приходить весна
я ближче
ніж будь-коли
Світ широкий
Я занадто легкий
За жалість до себе
І більше ніж ти
Більше не буває
Приходить весна
Ти далі від мене
ніж будь-коли
Світ широкий
(відколи ти пішов)
Відтоді, як ти пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jetzt ft. Die Orsons, Tristan Brusch 2015
Schwung in die Kiste 2015
Oioioiropa 2020
Energie 2020
Schneeweiß 2019
Das Leben ist sch. 2011
Hitsingle 2 2008
Fick Fuck Den FlicFlac 2008
Nachmittag im Park 2011
Die Orsons Baden Im Weiher 2008
Sightseeingtour 2008
Das Chaos und Die Ordnung 2011
Für immer Berlin 2011
Orsons Island 2008
Horst & Monika ft. Cro 2011
Positivity Dance 2008
Übertreiben Baby 2011
CBPTMK 2008
Zambo Kristall Merkaba 2011
Staub 2020

Тексти пісень виконавця: Die Orsons