| Uh, hi Jimmy
| Привіт, Джиммі
|
| Yolandi, hi. | Йоланді, привіт. |
| Come in. Come in. How you doin'?
| Заходьте. Заходьте. Як справи?
|
| I just wanted to ask you-
| Я просто хотів спитати вас-
|
| Come sit down. | Давай сідайте. |
| Come sit here, right here on my lap
| Сідайте сюди, прямо тут, на мої коліна
|
| Uh.okay.uh.well
| Ну добре
|
| There you go. | Ось так. |
| You want some herbal tea?
| Хочеш трав'яного чаю?
|
| Uh, no thanks
| Ні, дякую
|
| You sure?
| Ти впевнений?
|
| I’m fine
| Зі мною все гаразд
|
| Ok (whatever)
| Добре (що завгодно)
|
| Thanks
| Спасибі
|
| Oh, Yolandi, look at you
| Ой, Йоланді, подивись на себе
|
| You’re so cute and squishy
| Ти такий милий і м’який
|
| Look at your little cheeky weekys you’re so cute
| Подивіться на свої маленькі зухвалі тижневі, ви такі милий
|
| II
| II
|
| I just want to keep you here in my office as my little pet;
| Я просто хочу тримати вас тут, у моєму офісі, як мою маленьку любицю;
|
| OK
| добре
|
| Feed you, bathe you, comb your pretty hair
| Нагодувати, купати, розчесати гарне волосся
|
| You don’t have to do anything you don’t want to do
| Вам не потрібно робити те, що ви не хочете робити
|
| You hear me Yolandi?
| Чуєш мене Йоланді?
|
| Mhmm
| Мммм
|
| Yeah, don’t let anyone around here fuck you around
| Так, не дозволяйте нікому навколо вас трахати
|
| Kay
| Кей
|
| You need anything, you hear me, if you need anything
| Тобі щось потрібно, ти мене чуєш, якщо тобі щось потрібно
|
| Come here to my office, sit right here on my lap and
| Підійди сюди в мій офіс, сядь тут, на мої коліни, і
|
| Tell Uncle Jimmy what you need
| Скажи дядькові Джиммі, що тобі потрібно
|
| I help you the fuck up
| Я допоможу тобі на біс
|
| You got that?
| Ви зрозуміли це?
|
| Yes, Jimmy
| Так, Джиммі
|
| No, Uncle Jimmy, call me Uncle Jimmy
| Ні, дядечку Джиммі, називай мене дядьком Джиммі
|
| Yes, Uncle Jimmy | Так, дядьку Джиммі |