Переклад тексту пісні Rats Rule - Die Antwoord

Rats Rule (оригінал)

Rats, rats, everywhere you look
Everywhere you turn there’s rats
Rats, rats, eating all your books, looking at your photographs
Rats, rats, nesting in your closets, hiding underneath your socks
Living in your living rooms, sleeping by your bedroom clocks
There must be a couple million and more are coming every day!
Soon there could
be a couple billion how will you make us go away?
Yo!
Those dirty rats!
They’re ruining everything!
There must be some way to get
rid of them!
Oh!
Kill them with poison!
What?
Shut up bitch!
Hou jou bek!
We’re going to fuck you up!
Fok alle kak
rappers!
Yo we back with the R to the A to the T to the T to the R to the A to the P
When the rats wanna rap they say;
Yo!
gimme that rat trap!
Rat trap!
Say it again?
Yo!
gimme that rat trap!
I’m a bad rat, not a good rat!
You catch me and you a hood rat!
But actually, you never catch me,
cause I’m a fast rat, I’m a fast rat
My accent is fucking epic!
I’m happening, you a has been
Don’t want me around when I snap back, don’t point at me I’m an attack rat
I’m the dap strap, mother fucking black rat, Yolandi’s the back rat in the rat
pack you spitting your fat rap, we’re rolling with Jack Black, when the rap
stap the people go clap clap, the club’s always jam packed
Little sex rats you wanna get back stage to hang with the Zef rats
Little white rats, little black rats
Oh fuck!
What a dope butt, let me smack that, she giggly, wriggly, why?
Cause I’m sniffing her ass crack
Yo what’s half that?
Yo!
Give me the mic or I snatch that, stab you in the back if you act whack,
I’m a mad rat with a black GAT where the cash at?
Got a fat sack, weed in my back pack
Mother fucker get
Slap my hand!
Wanna get high man?
I wanna get spastic!
Aye, yo, that shit’s fuckin' rap shit, rap shit get that rat shit
Yo that shit’s fuckin' bat shit!
Crazy!
Coocoo!
Rats rap over trap tracks
You got that track fucking rat trap
We got next shit!
She about to get hectic!
When we killing the fat cats making whack rap
Die!
Fuck!
Mother fucker!
That stupid fuck!
No!
Cut it out!
Not my ass ninja, not in my ass, oh my
Go-o-o-o-d!
Rats are all that you can think of, the only thing that you discuss
You can try and find a rat solution but you’ll never get rid of us
Rats, rats, you think that we’re disgusting but actually we’re really cool
Us rats, started in the gutter, but in the end the rats shall rule
In the end the rats shall rule!
Yeah!
Rats rule mother fucker

(переклад)

Щури, щури, куди не глянь
Куди не обернешся, щури
Щури, щури, їдять усі ваші книжки, дивляться на ваші фотографії
Щури, щури, гніздяться у ваших шафах, ховаються під шкарпетки
Жити у своїх вітальнях, спати біля годинника у спальні
Мабуть, пару мільйонів, і більше кожного дня!
Незабаром можна було б
бути парою мільярдів, як ви змусите нас поїхати?
Йо!
Ці брудні щури!
Вони все руйнують!
Має бути якийсь спосіб отримати
позбутися їх!
Ой!
Убий їх отрутою!
Що?
Мовчи, сука!
Hou jou bek!
Ми збираємось вас обдурити!
Fok alle kak
репери!
Так, ми повернемося від R до A до T до T до R до A до P
Коли щури хочуть реп, вони кажуть;
Йо!
дай мені ту пастку для щурів!
Пастка для щурів!
Повтори?
Йо!
дай мені ту пастку для щурів!
Я поганий щур, а не хороший щур!
Ти ловиш мене, а ти — пацюк!
Але насправді ти мене ніколи не спіймаєш,
тому що я швидкий щур, я швидкий щур
Мій акцент епічний!
Я трапився, ви були
Не бажай, щоб я був поруч, коли я відвернувся, не показуй на мене, я пацюк-нападник
Я лопата, матір чорний щур, Йоланді задній щур у щурі
pack you spitting your fat rep, we're roll with Jack Black, when the rap
стукайте, люди йдуть, хлопайте, хлопайте, клуб завжди переповнений
Маленькі статеві щури, яких ви хочете повернутися на сцену, щоб потусуватися з щурами Zef
Маленькі білі щури, маленькі чорні щури
О, чорт!
Яка дурниця, дозвольте мені цмокнути, вона хихикає, звивається, чому?
Тому що я нюхаю її дупу
Ай, а що половина цього?
Йо!
Дайте мені мікрофон, або я вирву його, завдаю ножа у спину, якщо ви вдарите,
Я скажений щур із чорним GAT, де гроші?
Я маю жирний мішок, траву в мому рюкзаку
Мама лоха отримати
Лясни мені по руці!
Хочеш отримати високий чоловік?
Я хочу стати спастичним!
Так, лайно, це лайно реп, лайно реп, отримай це щуряче лайно
Ой, це лайно лайно!
Божевільний!
Coocoo!
Щури стукають по слідах пасток
У вас є ця проклята пастка для щурів
У нас наступне лайно!
Вона ось-ось занепокоїться!
Коли ми вбиваємо товстих котів, які роблять ударний реп
Помри!
До біса!
Мама лоха!
Цей дурний хуй!
Ні!
Вирізати!
Не мій ніндзя, не мою дупу, о мій
Го-о-о-о-д!
Щури - це все, що ви можете придумати, єдине, що ви обговорюєте
Ви можете спробувати знайти рішення для щурів, але ви ніколи не позбудетеся від нас
Щури, щури, ви думаєте, що ми огидні, але насправді ми дуже круті
Ми, щури, почали з жолоба, але в кінці пануватиме щури
Зрештою, щури будуть правити!
Так!
Щури керують матір'ю