Переклад тексту пісні Don't Think of Me - Dido

Don't Think of Me - Dido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Think of Me, виконавця - Dido.
Дата випуску: 12.08.2021
Мова пісні: Англійська

Don't Think of Me

(оригінал)
So you’re with her and not with me
I hope she’s sweet and so pretty
I hear she cooks delightfully
A little angel beside you
So you’re with her and not with me
Oh how lucky one man can be
I hear your house is small and clean
Oh how lovely with your homecoming queen
Oh how lovely it must be
When you see her sweet smile baby
Don’t think of me
When she lays in your warm arms
Don’t think of me
So you’re with her and not with me
I know she spreads sweet honey
In fact your best friend I heard he spent
Last night with her
Now how do you feel?
Does it bother you now all the mess I made?
Does it bother you now the clothes you told me not to wear?
Does it bother you now all the angry games we played?
Does it bother you now when I’m not there?
When you see her sweet smile baby
Don’t think of me
When she lays in your warm arms
Don’t think of me
And it’s too late and it’s too bad
Don’t think of me
Oh it’s too late and it’s too bad
Don’t think of me
(переклад)
Отже, ви з нею, а не зі мною
Сподіваюся, вона мила й така гарна
Я чув, що вона чудово готує
Маленький ангел поряд з тобою
Отже, ви з нею, а не зі мною
О, як щасливим може бути одна людина
Я чув, що ваш будинок маленький і чистий
О, як чудово з твоєю королевою повернення додому
О, як це має бути чудово
Коли ти бачиш її милу усмішку, дитинка
Не думайте про мене
Коли вона лежить у твоїх теплих обіймах
Не думайте про мене
Отже, ви з нею, а не зі мною
Я знаю, що вона розносить солодкий мед
Насправді я чула, що ваш найкращий друг провів
Минулої ночі з нею
Як ви себе почуваєте?
Вас зараз турбує весь безлад, який я наробив?
Чи не турбує вас тепер одяг, який ви мені не носити?
Вас зараз не турбують усі гнівні ігри, в які ми грали?
Вас зараз не турбує, коли мене немає?
Коли ти бачиш її милу усмішку, дитинка
Не думайте про мене
Коли вона лежить у твоїх теплих обіймах
Не думайте про мене
І це занадто пізно, і це дуже погано
Не думайте про мене
О, занадто пізно, і це дуже погано
Не думайте про мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stan ft. Dido 2004
Take You Home 2019
Hurricanes 2019
Cards ft. R Plus 2020
Give You Up 2019
Mad Love 2019
Hell After This 2019
Some Kind of Love 2019
Friends 2019
Still on My Mind 2019
Last This Day ft. Dido 2007
What Am I Doing Here 2019
Those Were the Days ft. R Plus 2020
You Don't Need a God 2019
Chances 2019
7 Seconds ft. Youssou N'Dour 2019
Walking By 2019
Have to Stay 2019
Just Because 2019
Together ft. R Plus 2020

Тексти пісень виконавця: Dido