Переклад тексту пісні Hammock Days - Dick Diver

Hammock Days (оригінал)

I am a rose waiting for the sun
Waiting to bloom into some trajectory
Naturally, I’m after success
To glide through social gymnasiums
Shinin' like the 's new double
We’ve been wearing T-shirts for days
Bird shit splats into a southern cross
And ambition descends like a mosquito.
out-manoeuvred
Lemon rot stains the brick work in the yard
Another arvo makes it’s way over a barbeque
Another dusk congeals into a glut
And through a screen door
A TV, a TV, the TV blues the room
Night ambush, the ultimate chorus
This, this is the sound of a million guitars
And I love that you would laugh, tease or, better, sing
And I’m so good at entertaining conclusions
Naturally, I rely on things

Hammock Days (переклад)

Я троянда, що чекає сонця
Очікування, щоб перейти на певну траєкторію
Природно, я прагну успіху
Щоб ковзати соціальними спортивними залами
Сяє, як новий двійник
Ми носили футболки протягом кількох днів
Пташине лайно бризкає в південний хрест
А амбіції спадають, як комар.
перехитрив
Лимонна гниль забарвлює цегляну кладку у дворі
Ще один arvo робить це над барбекю
Ще один сутінок застигає в ситість
І через екранні двері
Телевізор, телевізор, телевізор блакить кімнату
Нічна засідка, найкращий хор
Це, це звук мільйона гітар
Мені подобається, що ти сміявся, дражнив чи, краще, співав
І я вмію робити цікаві висновки
Звичайно, я покладаюся на речі