| I hit the 28th floor, step into a boardroom filled with execs
| Я потрапив на 28-й поверх, зайшов у зал засідань, заповнений керівниками
|
| Manager flippin', five seconds from breakin' they necks
| Менеджер перевертається, за п'ять секунд після того, як вони зламати шиї
|
| All of a sudden I threw in a cassette
| Я раптом вкинув касету
|
| The room’s filled with silence, all eyes on me, they wonder what’s next
| Кімната наповнена тишею, усі погляди на мене, вони дивуються, що буде далі
|
| New rule suckas, y’all lose suckas
| Нове правило, ну, ви всі втратите
|
| Scream when you had enough punishment, after this, I run the shit
| Кричи, коли тобі вистачить покарання, після цього я запускаю лайно
|
| Pack your bags, I push rappers in front of movin' cabs
| Пакуйте валізи, я штовхаю реперів перед таксі
|
| You wanna swing with us, but I’m duckin' your jabs
| Ти хочеш розмахуватися з нами, але я кидаюся твоїми ударами
|
| A mindreader, I pounce like a cheetah or a panther
| Я накидаюсь, як гепард чи пантера
|
| With a Walkman on, high on Anthrax
| З увімкненим Walkman, високою сибіркою
|
| If your question «Where them raw niggas?», here’s your answer
| Якщо на ваше запитання «Де вони сирі нігери?», ось ваша відповідь
|
| Girls (pick up the panties), aiyyo thugs (get out your handguns)
| Дівчата (підберіть трусики), головорізи (витягніть пістолети)
|
| Now turn 'em on yourself
| Тепер увімкніть їх на себе
|
| I got your style in my fridge on the shelf next to the tofu
| Ваш стиль у мене в холодильнику на полиці поруч із тофу
|
| A roadblock in niggas' careers, you can’t go through
| Перепон у кар’єрі негрів, який ви не можете пройти
|
| Raw is the nigga to fear, and rehearsal’s where y’all should go to
| Raw — це ніґґе боїтися, а репетиції — це те місце, куди ви повинні піти
|
| Aiyyo, Dice, motherfuckin' Raw
| Aiyyo, Dice, motherfuckin' Raw
|
| Back the fuck up off me, you’re killin' me hardly at all
| Відступи від мене, ти мене майже не вб’єш
|
| Man, just let a nigga do, his thing
| Чоловіче, дозволь ніггеру робити свою справу
|
| Watch out 'fore you, get dealt
| Бережіть себе, розбирайтеся
|
| Dice, motherfuckin' Raw
| Dice, fuckin' Raw
|
| Back the fuck up off me, you’re killin' me hardly at all
| Відступи від мене, ти мене майже не вб’єш
|
| Just let a nigga do his thing
| Просто дозвольте нігеру робити свою справу
|
| Watch out 'fore you, get dealt
| Бережіть себе, розбирайтеся
|
| There’s always been wack rappers, they been here a second after rap’s start
| Завжди були безглузді репери, вони були тут через секунду після початку репу
|
| But I don’t know why real MC’s, let 'em get this far
| Але я не знаю, чому справжні MC, нехай вони зайдуть так далеко
|
| But as the new caretaker, of Hip-Hop's graveyard
| Але як нового доглядача Хіп-хопового кладовища
|
| Reclaimin' the dead, I got new jacks wettin' they bed
| Повернувши мертвих, я навів нових валет, які мочили їм ліжко
|
| Hop on like the boogieman and fuckin' sever they head
| Застрибуйте, як бугімен, і відрубайте їм голову
|
| Or bury them alive, and suffocate 'em instead
| Або поховайте їх живцем і задушіть
|
| Fill they tombstones out, throw your ass in a ditch
| Заповніть їм надгробки, киньте дупу в канаву
|
| 'Cause when you in my zone, you die when you forget
| Тому що, коли ти в мій зоні, ти помреш, коли забудеш
|
| Like when you forget who you are, or forget how to spit
| Наприклад, коли ти забуваєш, хто ти, або забуваєш, як плювати
|
| Niggas bit Biggie Smalls, now they think they the shit
| Нігери вкусили Біггі Смолса, тепер вони думають, що вони лайно
|
| I remember everybody rhymed like Rakim
| Пам’ятаю, всі римували, як Ракім
|
| Niggas used to tongue-twist, it’s gotten worse than then
| Нігери звикли викрутити язик, а потім стало гірше
|
| Nowadays you’re all hustlers, with a billy (?) stash
| Нині ви всі шахраї, у яких є заначка Біллі (?).
|
| Don’t give a fuck, 'cause it’s all about the cash
| Не хвилюйтеся, адже все залежить від готівки
|
| And what is beef, sleep with the heat?
| А що таке яловичина, спати зі спекою?
|
| Yeah right, with water guns, y’all wouldn’t wet up Sesame Street
| Так, з водяними пістолетами ви б не змочили Вулицю Сезам
|
| Aiyyo, Dice, motherfuckin' Raw
| Aiyyo, Dice, motherfuckin' Raw
|
| Back the fuck up off me, you’re killin' me hardly at all
| Відступи від мене, ти мене майже не вб’єш
|
| Man, just let a nigga do, his thing
| Чоловіче, дозволь ніггеру робити свою справу
|
| Watch out 'fore you, get dealt
| Бережіть себе, розбирайтеся
|
| Dice, motherfuckin' Raw
| Dice, fuckin' Raw
|
| Back the fuck up off me, you’re killin' me hardly at all
| Відступи від мене, ти мене майже не вб’єш
|
| Just let a nigga do his thing
| Просто дозвольте нігеру робити свою справу
|
| Watch out 'fore you, get dealt | Бережіть себе, розбирайтеся |