Переклад тексту пісні Run - Dice Raw

Run (оригінал)

The darkness seems hopeless
Shots firing, cops sirens
It all sounds like a song to me
And it’s saying
Run, run run run run
It’s saying run run run run run
It’s saying
Cops coming, shit when they ain’t though
Stashed the little dope that I had inside a sinkhole
Roped off the edge of the block and said you can’t go
Passed the corner someone got shot up on the eight floor
If you’s a dope boy in these streets, there’s no escape for it
You my nig, what the fuck you gonna do my nig
Without the drug flow, it ain’t no money flow
Your child look at your funny, even your honey know
Funds low, don’t sell dope well fuck I’ma go
Out in these streets that’s all a nigga know
And I’m up to my neck, it’s getting hard to see
Only way to make it out this shit is if God’s with me
If this is a test and I can do it then God can see
The street’s in me but there’s also God in me
A yo cuz' you can’t fake what’s in your heart
To see your family go it ought break you apart
The darkness seems hopeless
Shots firing, cops sirens
It all sounds like a song to me
And it’s saying
Run, run run run run
It’s saying run run run run run
It’s saying
I grew up poor, you already know about that
Guess that’s a fact, everybody know about blacks
Not fun to talk about that’s why we talk about crack
Or driving Maybach’s back-to-back
Yeah back to back
Yeah, another lost nigga want the back to black
Cause I’m trapped, and all I’m trying to do is get the track back
Jumping shit, ain’t that something
You build your own prison then lock yourself in it
Based on your own convictions
Losing your religion
You’re making bad decisions
Chain on
Yea it’s hard to listen
The way the ice glisten
When I was young my friends was out there pitchin
And I was in class, broke, hard to pay attention
Money ain’t everything, you sound real convincing
Niggas starvin in the hood and you’ll never convince them
Live for a dollar and die for it too
The darkness seems hopeless
Shots firing, cops sirens
It all sounds like a song to me
And it’s saying
Run, run run run run
It’s saying run run run run run
It’s saying

(переклад)

Темрява здається безнадійною
Постріли, сирена міліції
Для мене все це звучить як пісня
І це говорить
Біжи, біжи бігай бігай
Це говорить пробіг, біг, біг, біг
Це говорить
Копи приходять, лайно, коли їх немає
Сховав маленький дурман, який у мене був у воронці
Відкинувся від краю блоку й сказав, що не можна йти
Пройшовши кут, когось застрелили на восьмому поверсі
Якщо ви на ціх вулицях, від цього немає виходу
Ти мій ніґ, що, чорт ваза, ти збираєшся робити мій негр
Без потоку наркотиків це не потік грошей
Ваша дитина дивиться на вас смішно, навіть ваша мила знає
Коштів мало, не продавайте дурман, блять, я йду
На ціх вулицях це все, неггер знає
І я по шию, це стає важко розгледіти
Єдиний спосіб виправитися з цим лайном – це якщо Бог зі мною
Якщо це випробування, і я можу це зробити, то ​​Бог побачить
Вулиця — в мені, але також у мені є Бог
Тому що ти не можеш підробити те, що у тебе на серці
Щоб побачити, як ваша сім’я йде, це повинно розлучити вас
Темрява здається безнадійною
Постріли, сирена міліції
Для мене все це звучить як пісня
І це говорить
Біжи, біжи бігай бігай
Це говорить пробіг, біг, біг, біг
Це говорить
Я виріс бідним, ви вже знаєте про це
Здогадайтеся, що це факт, усі знають про чорношкірих
Неприємно говорити, тому ми говоримо про crack
Або керувати Maybach спиною до спини
Так, спина до спини
Так, ще один загублений ніггер хоче, щоб спина була чорною
Тому що я в пастці, і все, що я намагаюся робити — це повернути доріжку
Стрибання, це не щось
Ви будуєте власну в’язницю, а потім замикаєтеся в ній
На основі ваших власних переконань
Втратити свою релігію
Ви приймаєте погані рішення
На ланцюжку
Так, це важко слухати
Як лід блищать
Коли я був молодим, мої друзі болтали
А я був у класі, розбитий, важко приділяти увагу
Гроші – це ще не все, ви звучите дуже переконливо
Нігери голодують, і ви ніколи їх не переконаєте
Живіть за долар і вмирайте за нього
Темрява здається безнадійною
Постріли, сирена міліції
Для мене все це звучить як пісня
І це говорить
Біжи, біжи бігай бігай
Це говорить пробіг, біг, біг, біг
Це говорить