Переклад тексту пісні What A Little Moonlight Can Do - Dianne Reeves

What A Little Moonlight Can Do (оригінал)

Ooh, what a little moonlight can do Ooh, what a little moonlight can do to you
You’re in love
Your hearts a flutter
And all day long you only shutter
'Cause your poor tongue
Just won’t utter the words «I love you»
Ooh, what a little moonlight can do Wait a while
'Till the little moonbeams comes peeking through
You get bold
You can’t resist him
All you say
When you kissed him is Ooh, what a little moonlight can do

What A Little Moonlight Can Do (переклад)

Ой, що може зробити маленьке місячне Ой, що може зробити з тобою маленьке місячне світло
Ви закохані
Ваші серця тремтять
І цілий день ти тільки закриваєшся
Бо твій бідний язик
Просто не буде вимовляти слова «Я люблю тебе»
Ой, що може зробити маленьке місячне світло Зачекайте трохи
«Поки маленькі місячні промінчики не зазирнуть
Ви стаєте сміливими
Ви не можете протистояти йому
Все, що ти кажеш
Коли ти його поцілувала, це Ой, що може зробити маленьке місячне світло