Переклад тексту пісні Jive Samba - Dianne Reeves

Jive Samba (оригінал)

«Hipness is not a state of mind but a fact of life»
He used to say
A big man with a big alto sound
Folks affectionately called him Cannonball
A teacher, historian, a jazz griot, someone wrote
Cannon could blow a sermon with every note
Departed at the young age of forty-three plus three
But not without leaving us a rich jazz legacy

Jive Samba (переклад)

«Хіпність – це не стан душі, а факт життя»
Він звик говорити
Велика людина з великим альтом
Люди ніжно називали його Cannonball
Учитель, історик, джазовий гриот, хтось написав
Кеннон міг вирвати проповідь із кожною нотою
Поїхав у віці сорок трьох плюс три
Але не залишивши нам багатої джазової спадщини