Переклад тексту пісні I'll Be Home For Christmas - Dianne Reeves

I'll Be Home For Christmas (оригінал)

I’ll be home for Christmas
You can count on me
Please have snow and mistletoe
And presents beneath the tree
Christmas Eve will find me
Where the love light gleams
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams
I’ll be home for Christmas
You can count on me
Please have snow and mistletoe
And presents beneath the tree
Christmas Eve will find me
Where the love light gleams
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams
If only in my dreams
I will be home for Christmas
I’ll be home
I wanna be, I wanna be
I wanna be with you
Merry, merry, merry, Merry Christmas
I wanna be with you, I love you
I, I wanna be with you, I wanna hold you
I wanna share with you this

I'll Be Home For Christmas (переклад)

Я буду дома на Різдво
Ви можете розраховувати на мене
Будь ласка, мати сніг і омели
І подарунки під ялинкою
Святвечір знайде мене
Де сяє світло кохання
Я буду дома на Різдво
Якби тільки у моїх снах
Я буду дома на Різдво
Ви можете розраховувати на мене
Будь ласка, мати сніг і омели
І подарунки під ялинкою
Святвечір знайде мене
Де сяє світло кохання
Я буду дома на Різдво
Якби тільки у моїх снах
Якби тільки у моїх снах
Я буду вдома на Різдво
Я буду вдома
Я хочу бути, я хочу бути
Я хочу бути з тобою
Веселого, веселого, веселого, щасливого Різдва
Я хочу бути з тобою, я люблю тебе
Я, я хочу бути з тобою, я хочу обіймати тебе
Я хочу поділитися з вами цим