Переклад тексту пісні I Want You - Dianne Reeves, Sean Jones

I Want You - Dianne Reeves, Sean Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want You, виконавця - Dianne Reeves. Пісня з альбому Beautiful Life, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

I Want You

(оригінал)
I want you the right way
Iwant you
But I want you to want me too
Want you to want me, baby
Just like I want you
I give you all the love I want in return sweet darlin'
But half a love is all I feel
It’s too bad, It's just too sad
You don’t want me now
But I’m gonna change your mind
Someway, somehow, oh baby
Repeat
This one way loveis just a fantasy, oh sugar
To share is precious, pure and fair
Don’t play with something you should cherish for life, oh baby
Don’t you wanna care
Aint it lonely out there
Repeat
Repeat and fade
(переклад)
Я хочу, щоб ти був правильний
Я хочу тебе
Але я хочу, щоб ви також хотіли мене
Хочу, щоб ти бажав мене, дитино
Так само, як я хочу вас
Я віддаю тобі всю любов, яку бажаю у відповідь, милий коханий
Але половина кохання — це все, що я відчуваю
Це дуже погано, це дуже сумно
Ти не хочеш мене зараз
Але я передумаю
Якось, якось, о, дитино
Повторюйте
Ця одностороння любов – це просто фантазія, о цукор
Ділитися — дорогоцінно, чисто й справедливо
Не грайся з тим, що маєш цінувати все життя, дитино
Ви не хочете піклуватися
Чи не самотньо там
Повторюйте
Повторюйте і зникайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990
In Your Eyes 1998

Тексти пісень виконавця: Dianne Reeves
Тексти пісень виконавця: Sean Jones