Переклад тексту пісні Company - Dianne Reeves

Company - Dianne Reeves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Company, виконавця - Dianne Reeves. Пісня з альбому Never Too Far, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Company

(оригінал)
I’ll remenber you too clearly
But I’ll survive another day
Conversations to share
When there’s no one there
I’ll imagine what you’d say
I’ll see you in another life now, baby
I’ll free you in my dreams
But when I reach across the galaxy
I will miss your company
Company
I’ll be looking for company
Look and listen
Through the years
Someday you may hear me
Still crying
I’m still crying, crying for company
I’m still crying for company
So now you’re going off to live your life
You say we’ll meet each other now and then
But we’ll never, never be the same
And I know I’ll never have this chance again
But no, no not like you, not like you
I’ll see you in another life now, baby
I’ll free you in my dreams
But when I reach across the galaxy
I will miss your company
Company
I’ll be looking for company
Look and listen
Through the years
Someday you may hear me
Still crying
I’m still crying, crying for company
Listen to me
I’m still crying for company
Company
I’m looking for company
(переклад)
Я вас згадаю надто чітко
Але я переживу ще один день
Розмови, якими можна поділитися
Коли нікого немає
Я уявляю, що ти скажеш
Зараз я побачу тебе в іншому житті, дитино
Я звільню вас у моїх снах
Але коли я досягаю галактики
Я буду сумувати за вашою компанією
Компанія
Я буду шукати компанію
Дивись і слухай
Через роки
Можливо, колись ти мене почуєш
Все ще плаче
Я все ще плачу, плачу від компанії
Я все ще плачу за компанію
Тож тепер ви збираєтеся жити своїм життям
Ви кажете, що ми час від часу зустрінемося
Але ми ніколи, ніколи не будемо такими ж
І я знаю, що у мене більше ніколи не буде такого шансу
Але ні, ні, не такий, як ти, не такий, як ти
Зараз я побачу тебе в іншому житті, дитино
Я звільню вас у моїх снах
Але коли я досягаю галактики
Я буду сумувати за вашою компанією
Компанія
Я буду шукати компанію
Дивись і слухай
Через роки
Можливо, колись ти мене почуєш
Все ще плаче
Я все ще плачу, плачу від компанії
Послухай мене
Я все ще плачу за компанію
Компанія
Шукаю компанію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексти пісень виконавця: Dianne Reeves